Revista

Toddler boy collecting rocks in soft organic cotton pants with pockets

La verdad sobre comprar pantalones cargo para niños sin perder la cabeza

Ayer mi lavadora tenía un ritmo que sonaba exactamente como un puñado de grava dando vueltas en un tambor de metal. Porque, de hecho, era un puñado de grava. Se me había olvidado revisar los bolsillos de los pantalones de...

Leer más

Marcus reading a book next to a sleeping baby in a dim Portland nursery

Las memorias de Minka Kelly y los errores de crianza que no podemos corregir

Bajo ninguna circunstancia le preguntes a tu mujer en pleno posparto si está llorando porque se ha caído el wifi mientras lee a oscuras. Lo aprendí exactamente a las 3:14 de la madrugada del martes pasado. El inquietante resplandor azul...

Leer más

Tired British dad holding a bamboo baby blanket and looking at his phone at 3am

Niñeras nocturnas en reality shows y el pánico de las 3 AM por mantener a un humano con vida

Son exactamente las 3:14 de la madrugada. Llevo media galleta de chocolate fría en el bolsillo de la bata y estoy en plena e intensa negociación con mi hijo de dos años sobre por qué no nos podemos comer las...

Leer más

Stressed dad in a hospital room holding an 11-month-old baby while researching whimsical naming ideas on a smartphone.

El wifi del hospital retrasó nuestros nombres mágicos de bebé

La luz fluorescente de la habitación 412 del Hospital Providence tenía ese zumbido específico de 60 hercios que me taladraba directamente la corteza prefrontal, ya exhausta por la falta de sueño. Tenía un café de cafetería terrible y tibio en...

Leer más

Exhausted mom looking at her phone in the dark while holding a baby

Por qué buscar "Luna baby" a las 3 de la mañana es una pésima idea

Estoy sentada en las frías baldosas hexagonales del suelo del baño principal, y son exactamente las 3:14 a. m. Lo sé porque los números rojos y brillantes del reloj digital que Dave insistió en poner ahí me miran fijamente como...

Leer más

A tired mother sitting on a rug surrounded by wooden toys and baby clothes

El bebé de JD Vance: La caótica verdad sobre esperar el momento perfecto

Mira. Son las 3 de la mañana. El radiador de nuestro apartamento en Chicago suena como el motor de un coche a punto de morir, y mi hijo ha decidido que dormir es una ofensa. Estoy sentada en la oscuridad,...

Leer más

A messy fridge shelf showing cheese next to boxes of IVF hormone injections.

La hermosa y caótica realidad de tener un bebé por FIV en Londres

Eran las 10:47 p. m. de un martes lluvioso en Londres, y yo estaba haciendo malabares con un bloque de queso cheddar a medio comer y un kale con aspecto bastante triste para hacer hueco a unas cuatro mil libras...

Leer más

A VAVA baby monitor camera mounted on a nursery wall next to a crib

Lo que me hubiera gustado saber sobre el monitor para bebés VAVA

Escucha. Sé que en este momento estás sentada en el borde de la mecedora, mirando una aplicación congelada en el celular mientras tu bebé de seis meses llora en la otra habitación. Son las 3 de la mañana en Chicago....

Leer más

Texas mom reviewing financial paperwork at kitchen table while baby plays with wooden toys

¿Qué es un fideicomiso infantil? Crea un patrimonio real para tus hijos

Estaba sentada a la mesa de mi cocina el martes pasado, clasificando una pila caótica de etiquetas de envío para mi tienda de Etsy, cuando sorprendí a mi hijo mayor intentando darle de comer un billete de veinte dólares al...

Leer más