Revista

A vintage-inspired baby nursery featuring safe modern wooden toys.

La obsesión por el bebé Kewpie: Carta a mi yo sin dormir

Querida Sarah de hace exactamente seis meses. Sí, tú. La que ahora mismo está de pie en el pasillo cuatro del mercado de antigüedades Sleepy Hollow, llevando esos leggings negros de maternidad que literalmente han perdido toda su elasticidad, aferrándose...

Leer más

Tired mom looking at a smartphone surrounded by baby products and laundry

Cómo sobrevivir a la abrumadora industria del bebé sin perder la cabeza

Actualmente estoy mirando una montaña de calcetines desparejados de la Patrulla Canina en el suelo de mi salón, intentando doblar la ropa antes de que mi niño pequeño se despierte, y mi teléfono acaba de vibrar con una notificación de...

Leer más

A tired mom in a rocking chair singing softly to her swaddled newborn at 3 AM.

Por qué buscar la letra de I Love You Baby es mi truco salvavidas de las 3 a.m.

Estaba de pie junto a la cuna de mi hijo mayor a las 3:14 a.m., con una camiseta manchada, balanceándome como un marinero mareado y tratando desesperadamente de recordar la letra de literalmente cualquier canción del planeta. Mi cerebro era...

Leer más

A startled British dad staring down at a wolf spider carrying spiderlings on the nursery floor

La araña lobo de las 2 a.m. que cambió mi forma de ser madre

Eran las 2:14 de la madrugada de un martes, y el piso estaba en completo silencio, salvo por la respiración rítmica y congestionada de la Gemela A, o posiblemente de la Gemela B, ya que a menudo se cambian de...

Leer más

Exhausted mom holding a congested baby in a dimly lit nursery at night

El pánico del VapoRub a las 3 a.m. y cómo por fin logré que mi bebé durmiera

Eran exactamente las 3:14 de la madrugada de un martes a mediados de noviembre. Estaba parada en medio de la habitación del bebé con los pantalones de yoga del día anterior, que tenían una mancha seca no identificada en la...

Leer más

A tired mom holding a coffee and an organic cotton baby onesie in a city apartment.

Maternidad sin filtros: La letra de Brooklyn Baby de Lana Del Rey explicada

Corría el año 2017. Maya tenía unos seis meses, y yo estaba sentada en el suelo de madera súper rayado de nuestro apartamento en un tercer piso sin ascensor en Park Slope. Llevaba el pelo recogido en un moño grasiento...

Leer más

A frustrated dad staring at a complicated pile of baby clothes.

Por qué el 90% de la ropa bonita de bebé es un desastre de diseño

Eran las 3:14 de la madrugada, tenía una linterna pequeña sujeta entre los dientes y sudaba a mares mientras intentaba alinear siete broches metálicos asimétricos en un peto de pana para bebé. Mi hijo, Leo, que entonces tenía tres semanas,...

Leer más

Dark nursery with safe organic star blanket on the crib mattress

Decoración de estrellas para bebés: realidades sobre su sueño

Mira, eran las tres de la mañana en mi apartamento de Chicago y las paredes palpitaban con nebulosas de color verde y azul neón. Tenía en brazos a mi bebé de siete meses que no paraba de llorar, mientras una...

Leer más

Exhausted mom drinking coffee while holding a sleeping baby in the nursery.

La caótica y agotadora realidad de dormir a tu bebé

Eran las 3:14 de la madrugada de un martes y yo estaba sentada, congelada, en el suelo de la habitación del bebé, aguantando la respiración porque me acababa de crujir la rodilla. Sabía que si mi hijo mayor, Leo, escuchaba...

Leer más