Revista

A confused dad folding a breathable organic cotton baby blanket in a Portland nursery.

Resolviendo la paradoja de la manta transpirable para recién nacidos

Estaba de pie en la segunda habitación de nuestro apartamento en Portland —recién convertida de mi cueva de videojuegos a cuarto del bebé— mirando fijamente una pila de catorce mantitas dobladas. Catorce. Mi mujer, Sarah, había lavado, secado y coordinado...

Leer más

Tired dad holding an 11-month-old baby and a massive stack of dirty organic cotton and silicone bibs

¿Cuántos baberos necesito? Las matemáticas de las babas según un papá tecnológico

Martes, 3:14 a. m. Estoy de pie en nuestro gélido cuarto de lavado, sosteniendo con dos dedos un diminuto triángulo de tela empapado de leche agria, mirando el oscuro vacío del tambor de la secadora. Mi mujer está arriba paseando...

Leer más

Baby wearing a customized organic bodysuit covered in sweet potato puree

La cruda verdad sobre mi primer body orgánico personalizado

Estaba de pie en medio de mi cocina, cubierta de una mezcla muy sospechosa de puré de boniato y vómito, intentando quitarle a mi hijo mayor, Leo, una camiseta personalizada de su "cumplemes". Era su medio cumpleaños, porque yo solía...

Leer más

A pile of baby clothes on a changing table in the middle of the night

Por qué la ropa infantil es una trampa disfrazada de ternura

Eran las 2:13 a. m. en pleno y brutal febrero en Chicago. El termostato decía que estábamos a 20 grados, pero el cuarto del bebé parecía un congelador. Yo sostenía a mi hijo, que gritaba a todo pulmón, con los...

Leer más

Mother dressing baby girl in an organic long sleeve bodysuit on a changing table

Sobrevivir al invierno de Chicago con un body de manga larga para niña

Estoy de pie junto al cambiador en nuestro apartamento lleno de corrientes de aire. Es mediados de noviembre, el viento aúlla desde el lago Michigan y mi hija de seis días está gritando a todo pulmón. Parece una patata arrugada...

Leer más

A pile of folded organic cotton side-snap baby clothes on a wooden dresser

Por qué me deshice de todos los bodies tradicionales durante el primer mes

Era mi tercer día posparto con mi primer hijo, y sudaba a mares. Él gritaba con ese llanto agudo y sin aliento típico de un recién nacido. Acababa de regalarnos un escape de pañal color mostaza de proporciones épicas. Yo...

Leer más

A confused dad staring at a massive pile of plain white baby bodysuits

Descodificando la primera capa: Guía de un padre sobre bodies básicos

Antes de que naciera mi hijo, recibí tres consejos muy distintos sobre la ropa interior que colapsaron por completo mi placa base lógica. Mi madre insistía en que debía envolver al bebé en tres capas de forro polar porque en...

Leer más

Half-finished knitted baby sweater on a wooden table next to a coffee mug

Por qué mi primer patrón de cárdigan para bebé fue un desastre total

Íbamos por algún lugar entre Waco y Austin en la I-35 cuando los gritos alcanzaron un tono que ni siquiera sabía que las cuerdas vocales humanas pudieran producir. Hice que mi marido aparcara la camioneta en el estacionamiento de un...

Leer más

Mom sorting through a pile of used baby clothes at a consignment shop

La cruda verdad sobre la Kinderkleiderbörse Bern

La mentira más grande y ridícula que Instagram intenta vendernos es que, para ser una "buena" madre, el armario de tu bebé tiene que estar a rebosar de conjuntitos estéticos e inmaculados, todavía con las etiquetas puestas, en cincuenta sombras...

Leer más