Revista

Exhausted dad looking at baby rocker while holding a sleep sack in a dark nursery.

Por qué cantamos sobre bebés que caen de los árboles a las 3 de la mañana

Eran las 3:14 de la madrugada de un martes y yo estaba cubierto de una sospechosa mancha húmeda que olía ligeramente a leche agria y a pura derrota. Florence estaba dando su mejor interpretación de un cisne moribundo, arqueando la...

Leer más

A tired dad holding a sleeping baby in a dark nursery thinking about lullabies

Descifrando la letra de las canciones de cuna a medianoche

Son exactamente las 3:14 a. m. La lluvia en Portland está golpeando de forma agresiva y de lado contra la ventana de la habitación del bebé, y mi hijo está ejecutando su actualización de firmware de los cuatro meses, lo...

Leer más

Exhausted mom looking at her phone in the dark while holding a baby

Por qué buscar "Luna baby" a las 3 de la mañana es una pésima idea

Estoy sentada en las frías baldosas hexagonales del suelo del baño principal, y son exactamente las 3:14 a. m. Lo sé porque los números rojos y brillantes del reloj digital que Dave insistió en poner ahí me miran fijamente como...

Leer más

Exhausted mom holding a baby in a white organic cotton bodysuit after a leak.

Buscando en Google el álbum "Lil Baby The Leaks" durante una explosión de pañal a las 3 AM

Estaba descalza en el pasillo a oscuras a las 3:14 de la madrugada, sosteniendo a mi hijo menor lejos de mi cuerpo como si fuera una bomba de tiempo. El pequeño T acababa de producir un escape explosivo color mostaza...

Leer más

Exhausted mom watching micro dramas on her phone while nursing the baby in a dark room

Por qué el drama viral de la bebé estrella me dejó sin dormir

La luz azul de la pantalla rota de mi iPhone iluminaba violentamente la leche regurgitada y seca en mi hombro, y el reloj del microondas en la cocina marcaba exactamente las 3:14 a. m. Estaba atrapada bajo mi bebé de...

Leer más

Tired dad holding a youth baseball compression sleeve next to a confused baby.

Manga de compresión graduada Bruce Bolt - Azul bebé

Eran las 3:14 a. m., el brillo de mi segundo monitor iluminaba la pared de la sala y yo sostenía un tubo cilíndrico de spandex increíblemente ajustado y absorbente de humedad junto al gordito antebrazo izquierdo de mi bebé de...

Leer más

Baby Brezza Formula Pro Advanced machine sitting on a dark kitchen counter

Querido Marcus del pasado: Cómo "depurar" la Baby Brezza Formula Pro Advanced

Querido Marcus de hace seis meses: Son las 3:14 a. m. Estás de pie, descalzo, sobre las frías baldosas de la cocina de nuestro apartamento en Portland, iluminado únicamente por la luz roja, agresiva e intermitente, de una torre de...

Leer más

Dad looking at phone in dark nursery holding a sleeping baby

Cómo la letra de "Always Be My Baby" solucionó los despertares de las 2 AM de mi bebé

Son las 3:14 a. m. de un martes, la lluvia de Portland está intentando romper mis ventanas y estoy parado en el centro exacto de la habitación del bebé intentando desesperadamente recordar el puente de un himno pop de Mariah...

Leer más

Exhausted dad looking at baby clothes after a late night internet search

La búsqueda de "tatu baby" que me fundió el cerebro de papá a las 2 a. m.

2:14 a. m. La habitación del bebé está a exactamente 20 grados. La máquina de ruido blanco reproduce un bucle continuo de ruido marrón a exactamente 42 decibelios. Mi hija de 11 meses duerme sobre mi pecho, respirando 32 veces...

Leer más