Revista

A tired mom holding a baby on a changing table looking at a fresh diaper

Lo que ojalá hubiera sabido al buscar pañales seguros que de verdad...

Te estoy mirando ahora mismo desde seis meses en el futuro. Estás sentada en las baldosas frías del baño a las tres de la mañana. Es febrero en Chicago, el viento aúlla ahí fuera, y el cambiador parece literalmente la...

Leer más

Parent holding a toddler's hand while walking outdoors

Esa letra de Polo G me sumergió en un aterrador laberinto sobre la crianza

Estaba hasta los codos en un bote de crema Sudocrem, intentando ponerles el pañal de noche a mis gemelas de dos años que no paraban de gritar, cuando una lista de reproducción que no actualizaba desde 2019 saltó a una...

Leer más

Mother adjusting a linen baby carrier in a messy Chicago apartment

El furor del Happy Baby Carrier analizado por una enfermera exhausta

Mi suegra me advirtió que llevarlo en un portabebés le arruinaría la columna. Mi doula actuaba como si dejarlo en el moisés fuera a dañar permanentemente su estilo de apego. La mamá de mi clase de yoga para bebés afirmaba...

Leer más

Tired mother practicing the goldie baby breathing technique on the floor

Querida Priya del pasado: El método Goldie Baby para el agotamiento materno

Querida Priya de hace exactamente seis meses: Estás sentada en la alfombrilla del baño de nuestro helado apartamento en Chicago, mirando las líneas torcidas de los azulejos mientras tu hijo llora a gritos al otro lado de la puerta. El...

Leer más

Sarah sitting in her car looking stressed while holding a giant bottle of prenatal vitamins.

Por qué mi médico insistió con la pastillita en mi primer embarazo

Era un martes por la tarde en 2018 y estaba sentada al volante de mi Honda CR-V en el estacionamiento de una farmacia, con un suéter premamá amarillo mostaza que me hacía parecer un plátano magullado, llorando desconsoladamente por un...

Leer más

A tired mother holding her toddler in a messy kitchen

El verdadero significado de los "sugar babies" para mamás agotadas

Dos kilos de harina de trigo cayeron contra el suelo de linóleo de mi cocina con un sonido parecido a un disparo ahogado. Una nube blanca se levantó, cubriendo mi uniforme de enfermera, mis zapatillas y al bebé de carne...

Leer más

Dad staring blankly at television while twin toddlers destroy the living room

Cuando El club de las niñeras te hace cuestionar tu paternidad

Estaba encajado entre el radiador del salón y un montón de bloques de construcción inexplicablemente pegajosos un martes a las 5:43 de la madrugada cuando sucedió. La Gemela A mordisqueaba agresivamente con las encías una tortita de arroz un poco...

Leer más

Worried dad checking newborn baby head soft spot safely

El pánico que da la fontanela de tu recién nacido (y por qué no pasa nada)

Sudaba a mares en medio de la tarde de un martes, sosteniendo un diminuto jersey a rayas como si fuera una bomba sin explotar de la Segunda Guerra Mundial que acababa de desenterrar en el jardín. La gemela A estaba...

Leer más

A tired dad holding a sick baby wrapped in a squirrel print organic cotton blanket in a dimly lit nursery.

El silbido de medianoche: Cómo sobrevivir al VSR con gemelos

Era martes, exactamente las 3:14 a. m., y Florence estaba haciendo un ruido que sonaba sospechosamente como un silbato roto atrapado dentro de un acordeón húmedo. Yo estaba de pie en la oscuridad de su habitación, con una camiseta manchada...

Leer más