Revista

A confused dad looking at an at-home baby doppler device next to a laptop.

Desconectando el Doppler fetal: Por qué dejé de rastrear los latidos

Mi madre me dijo que si presionaba un tubo de cartón de papel higiénico contra la barriga de mi mujer, podría escuchar los latidos del bebé a la perfección. Un desarrollador sénior de mi equipo me juró que lo mejor...

Leer más

Exhausted dad holding twin babies surrounded by baby gear and empty coffee cups

Lo absurdo de los papás de la tele y la pegajosa realidad de la vitamina D

Allí estaba yo a las 3:14 de la madrugada, encajado en la esquina del sofá con un biberón de fórmula que se enfriaba rápidamente bajo mi barbilla, intentando desesperadamente evitar que la Gemela A le diera una patada en la...

Leer más

Confused dad holding a remote while an 11-month-old baby plays with blocks.

Por qué buscar películas para tu bebé es un pésimo plan de fin de semana

Eran las 6:14 de la mañana de un domingo, el café aún no hacía efecto y mi hijo de 11 meses intentaba agresivamente desarmar el router del salón. Yo solo quería veinte minutos de paz. Agarré el mando del Apple...

Leer más

Dad holding baby looking at a pediatric clinic brochure about winter viruses

Carta al Marcus del pasado: Apuntes sobre la vacuna del VSR en bebés

Estoy aquí sentado en la oscuridad, viendo cómo el higrómetro Govee de la cómoda de la habitación del bebé pasa del 48 % al 49 % de humedad, escuchando la respiración rítmica y un poco aguda de nuestro hijo de...

Leer más

Twin toddlers fighting over a wooden block in a London park

El 'nepo baby' en pañales: Sobreviviendo al privilegio en el parque

"Mete a las niñas en la guardería de San Judas ahora mismo llamando a tu tía Susan", me susurró mi suegra sobre una taza de té Earl Grey tibio el martes pasado, como si estuviéramos discutiendo una operación militar encubierta...

Leer más

Tired dad staring at a glowing baby monitor in a completely dark nursery

Enseñar a dormir a tu bebé: Carta a mi yo del pasado, profundamente exhausto

Querido Marcus de hace seis meses: En este momento estás de pie en la oscuridad, balanceándote como un marinero ebrio en alta mar. Tienes un peso de 8 kilos apoyado en tu hombro izquierdo, y con la mano derecha tecleas...

Leer más

A tired mom dealing with static postpartum hair regrowth around her hairline

Los pelitos del posparto: Guía para papás sobre esta rebelde fase capilar

Querido Marcus de hace seis meses: Deja ese desatascador de tuberías industrial y respira hondo. Sé que acabas de sacar del desagüe de la ducha una bola de pelo que tiene más o menos el tamaño de una ardilla mojada,...

Leer más

Sleep deprived dad holding a baby in a dim nursery while looking at his phone

Drama de paternidad en redes: Guía de un papá para la crianza compartida

Son exactamente las 3:14 a. m. El termostato de la habitación del bebé marca 20 grados, algo que sé porque reviso compulsivamente el monitor de datos cada vez que cruje el suelo. Mi hijo de once meses está ahora mismo...

Leer más

Confused dad looking at a spreadsheet of baby names while holding a teething infant in Portland.

Cómo el nombre del bebé de Jessica Sanchez, ganadora de AGT, rompió mis esquemas

Bajo ninguna circunstancia intentes escribir un script en Python que extraiga datos de la base de datos del Seguro Social para encontrar un nombre con la proporción matemática perfecta de sílabas y vocales. Es una forma terrible de nombrar a...

Leer más