Revista

An exhausted dad holding a baby and a teething ring at night

Mi turno con el bebé: Sobrevivir al turno de noche de las 3 AM

Estoy de pie en nuestra cocina a las 2:13 de la madrugada, bañado por el enfermizo resplandor amarillo del reloj del microondas, mirando fijamente una muselina ligeramente húmeda mientras sostengo un biberón que, de alguna manera, quema por fuera y...

Leer más

A tired but happy baby's mom holding her newborn on a messy nursery floor

La caótica realidad de ser mamá: cómo sobrevivir al recién nacido

Estaba sentada en el suelo del baño a las 2:14 a. m. con un sacaleches roto en una mano y medio paquete de galletas saladas rancias en la otra, llorando a mares porque mi golden retriever, Buster, me había mirado...

Leer más

A tired father holding two identical twin babies in a messy London kitchen.

Sobrevivir al primer año: Carta a mi yo inexperta (baby_jul1)

Ahora mismo estás de pie en la sección de bebés de unos grandes almacenes, mirando fijamente una pared de sacaleches con la expresión aterrorizada y vacía de un hombre al que le acaban de decir que un asteroide se dirige...

Leer más

Tired mom holding a sleeping infant wrapped in a soft organic blanket

La gran mentira de las 3 a.m. sobre las rutinas de sueño de tu bebé

Estaba sentada al borde de la mecedora chirriante de la habitación del bebé a las 3:14 a. m. con mi primer hijo, fulminando con la mirada una aplicación de cuatro dólares en mi teléfono que parpadeaba con una advertencia roja...

Leer más

Exhausted mom looking at a baby tylenol dosage chart on her phone in the dark

FaceTime a las 2 AM: Mi tabla real de dosis de Tylenol para bebés

Querida Sarah de hace exactamente seis meses: Ahora mismo estás de pie en tu cocina a oscuras, son las 2:14 de la madrugada y llevas puesta esa sudadera enorme de la universidad de Dave que huele un poco a sótano...

Leer más

An exhausted dad staring at his phone in the dark while holding a baby

La realidad tras los memes de 'Yo de bebé': Carta al Marcus del pasado

Estás sentado en el borde de la bañera a las 2:14 a.m., mirando la aplicación del monitor de bebé en tu teléfono, intentando descifrar por qué tu hijo de cinco meses suena como un módem telefónico intentando conectarse a un...

Leer más

Tired mom drinking coffee on the floor while a toddler runs past

A mi yo del pasado: Miss Shachiku y el pequeño bebé fantasma son una advertencia

Querida Sarah de hace exactamente seis meses: En este momento estás arrinconada entre el paquete gigante de papel de cocina y el cubo de la comida del perro en la despensa. Son las 2:14 de la madrugada. Llevas puestos los...

Leer más

Exhausted mom trying to lower a sleeping baby into a crib without triggering the startle reflex.

Cómo sobrevivir al reflejo de Moro en bebés sin perder la cabeza

Son las dos de la mañana en 2019, y estoy inclinada sobre el moisés de mi hijo mayor, Jackson, conteniendo la respiración hasta que literalmente me arden los pulmones. Ya hice el bailecito, el "shhh" insistente, el maratón de una...

Leer más

A breathable Newton baby crib mattress set up in a bright nursery

¿De verdad merece la pena gastar 300 dólares en el colchón de cuna Newton Baby?

Mi mamá me dijo que pusiera a mi primer hijo boca abajo con una manta pesada "para que se sintiera seguro como en el útero". La asesora de lactancia del hospital me juró que necesitaba dormir sobre mi pecho descubierto...

Leer más