Revista

A tired mom in sweatpants looking at a modern wooden bedside bassinet

A mi yo del pasado: deja de agobiarte por el moisés perfecto

Querida Sarah de hace exactamente seis meses: Sé que estás ahí sentada en la isla de la cocina con esos pantalones de chándal grises de premamá manchados que te niegas a tirar, bebiendo tu tercera taza de café tibio en...

Leer más

Baby in organic cotton sleeping peacefully while listening to vintage music

Por qué la letra de la clásica "Pretty Little Baby" realmente funciona

Son las 2:14 de la tarde de un martes, tengo exactamente tres minutos para pasar la ropa de la lavadora a la secadora antes de que mi hija menor se despierte de la siesta, y mi hijo mayor está en...

Leer más

A frustrated mom looking at shrunken baby laundry on a drying rack

La verdad sobre los costosos sacos de dormir de bambú y su lavado

La mayor mentira que internet le cuenta a las madres primerizas es que gastar cincuenta dólares en un trozo de tela mágica te comprará una noche entera de sueño ininterrumpido. Eran las 11 de la noche de un martes cualquiera...

Leer más

Sleep deprived mom staring at a mechanical baby swing in a dark living room

Lo que ojalá hubiera sabido antes de comprar ese mágico columpio para bebés

Son las 3:14 de la madrugada de un martes de noviembre, y estoy de pie en mi cocina usando unos leggings de maternidad de Target de 2014 que huelen agresivamente a leche agria, sosteniendo una taza tibia del café de...

Leer más

Close up of a smiling toddler with a gap between front teeth

La verdad sobre los "espacios" (dientes de leche, hermanos y pánico)

No hagas lo que hice el martes pasado. Estaba sentada en mi coche frente a un centro comercial, mirando fijamente la tienda outlet de Baby Gap, tecleando desesperadamente "Baby Gap cerca de mí" en el teléfono porque mi hijo había...

Leer más

A tired father holding a baby while looking at financial spreadsheets on a laptop

Mi obsesión de las 3 AM con Million Dollar Baby

Son las 2:47 de la mañana de un martes. Estoy sentado en el suelo de la habitación de las niñas con una sudadera que huele ligeramente a puré de boniato regurgitado, intentando volver a dormir a una de mis gemelas...

Leer más

Twin toddlers looking aggressively demanding while sitting in high chairs

Vivir con un jefe en pañales: ¿Quién manda realmente en casa?

Antes de que nacieran las gemelas, mi suegra dio unos golpecitos a su taza de té y dijo: "Establece tu dominio temprano, Tom, o te comerán vivo". Dos días después, un tipo en el bar de la esquina me aseguró:...

Leer más

A tired mom holding a baby wrapped snugly in a stretchy jersey swaddle

El rescate de las 3 AM: Por qué un arrullo de punto elástico me salvó

Eran exactamente las 3:14 de la madrugada de un martes, y yo estaba de pie en la cocina a oscuras, con unos leggings de premamá manchados que supuestamente había jubilado tres semanas atrás, simplemente mirando fijamente a mi hijo recién...

Leer más

Exhausted dad holding a fussy baby wearing organic cotton clothes at 3 AM.

Reprogramando al bebé exigente: Cómo calmamos a nuestro bebé trampa

El reloj del microondas marcaba las 3:14 a. m., brillando con esa amenazante tipografía verde que parece burlarse de las decisiones de tu vida. Mi hijo, que durante el día suele parecer un viejito feliz y un poco borracho, estaba...

Leer más