Revista

A tired dad holding a newborn baby while looking at his smartphone in a dark room

Lo que el difícil diagnóstico de mi bebé me enseñó sobre el modo supervivencia

Tenía la luz azul del móvil al brillo más bajo posible, pero en la oscuridad total de nuestra habitación en Portland a las 3:17 a. m., sentía que estaba mirando directamente a un puntero láser. Mi hija de once meses...

Leer más

A tired dad holding a baby wearing a comfortable organic cotton bodysuit.

El mini jefe: Por qué dejé de vestir a mi bebé como a un pequeño adulto

Llevaba exactamente cuatro minutos y medio intentando abotonar una chaqueta de tweed en miniatura a mi escurridizo bebé de 11 meses cuando me di cuenta de que todo mi enfoque sobre la ropa infantil estaba fundamentalmente equivocado. Estaba haciendo esa...

Leer más

A tired dad looking at his phone in a dark nursery

Caída del sistema a las 3 AM: Carta a mi yo del pasado sobre ese ruidito

Son las 3:14 a. m. y estás de pie junto a la cuna, con la linterna del teléfono pegada al pecho para que el brillo no lo despierte del todo, analizando intensamente ese sonido rítmico y agresivo que sale de...

Leer más

Exhausted dad staring in pure panic at a tiny gold baby bracelet

La cruda verdad sobre las pulseras para bebés y por qué entré en pánico

Nos encontrábamos en algún punto entre el segundo trozo de bizcocho reseco y la inevitable rabieta vespertina de Florence, cuando la tía abuela de mi mujer sacó la cajita de terciopelo. Habíamos sobrevivido al bautizo en sí con solo una...

Leer más

A tired dad holding a fresh nappy and baby wipes in a dimly lit nursery.

Pánico a las 3 a.m.: Por qué la caca verde oscuro de tu bebé es normal

Son las 3:14 de la mañana y estoy funcionando únicamente gracias al pálido y deprimente brillo de la linterna de mi móvil. La gemela mayor (por cuatro minutos) ha decidido que dormir del tirón es una estafa inventada por los...

Leer más

A tired mother holding her baby in a dimly lit nursery while scrolling on her phone.

La búsqueda de madrugada de Angela Baby y otras trampas del posparto

Querida Priya del pasado: Ahora mismo estás sentada en la mecedora de lactancia a las tres de la mañana. El brillo de la pantalla ilumina las ojeras bajo tus ojos. Hueles a leche agria y a fenogreco. El bebé por...

Leer más

Exhausted dad looking at baby clothes after a late night internet search

La búsqueda de "tatu baby" que me fundió el cerebro de papá a las 2 a. m.

2:14 a. m. La habitación del bebé está a exactamente 20 grados. La máquina de ruido blanco reproduce un bucle continuo de ruido marrón a exactamente 42 decibelios. Mi hija de 11 meses duerme sobre mi pecho, respirando 32 veces...

Leer más

Exhausted mother laughing on floor surrounded by baby boxes

La trampa consumista de Tous Baby: Lo que ojalá hubiera sabido hace seis meses

Hola, Jess. En este momento estás sentada con las piernas cruzadas en el suelo de linóleo del pasillo de bebés de Target, embarazada de unos siete meses de tu tercer bebé, llorando y dudando si comprar un calentador de toallitas...

Leer más

A mother holding her newborn baby in a hospital room

Por qué nadie te advierte de los bebés feos y cómo sobrevivir a ellos

Pasé cuatro horas en la sala de maternidad intentando encontrar un filtro de Instagram que hiciera que mi hijo no pareciera una papa magullada y enojada. Sé que se supone que no debemos decir esto en voz alta. Se supone...

Leer más