Revista

Exhausted mother holding a digital thermometer looking at her baby

Cómo saber la temperatura axilar normal del bebé sin enloquecer

Estaba sentada en las baldosas frías de mi baño a las 2:14 de la madrugada, con una taza de café tibio del día anterior en el lavabo, sosteniendo a mi pequeña Maya de cuatro meses que estaba tan caliente como...

Leer más

A tired mom holding a digital thermometer and a fussy baby in a dimly lit nursery.

Cómo saber la temperatura normal del bebé sin perder la cabeza

Estaba sentada al borde de la mecedora del cuarto del bebé a las 2:14 de la madrugada, mirando fijamente la pantalla roja brillante de un termómetro de frente de plástico, completamente convencida de que mi primogénito estaba hirviendo por dentro....

Leer más

A mother holding her baby upright over her shoulder for a burp break

Consejos reales para quitar el hipo de tu bebé sin desesperarte

"Ponle un hilito mojado en la frente", me indicó mi suegra por FaceTime, sosteniendo el teléfono demasiado cerca de su cara. Mi vecina, que tiene buenas intenciones pero lee demasiados blogs de maternidad, me dijo más tarde esa misma tarde...

Leer más

Mother inspecting her baby's mouth for white oral thrush patches

Eliminar la candidiasis oral sin perder la cabeza

Son las tres de la mañana en Chicago. Tienes la linterna del teléfono en la boca, intentando abrirle los labios a tu bebé que no para de llorar en la oscuridad. De repente, ves una capa blanca y espesa que...

Leer más

Tired mom holding a congested infant wearing a sleeveless organic cotton bodysuit

Cómo detectar los síntomas del VRS en bebés antes de entrar en pánico

"Ponle rodajas de cebolla cruda en los calcetines", me escribió mi vecina Brenda a las 11 de la noche de un martes, lo cual es honestamente un comportamiento desquiciado, pero estaba demasiado cansada para bloquearla. Mientras tanto, mi suegra ya...

Leer más

Dad inspecting his baby's mouth for white patches of oral thrush

¿Es leche o muguet? Guía de un padre ante el pánico de la lengua blanca

Mi suegra me dijo que solo eran restos de leche y que lo dejara estar. La enfermera de triaje en la línea pediátrica nos preguntó si mi esposa sentía que le ardían los pezones. Un tipo en un foro de...

Leer más

An exhausted British dad holding a crying newborn baby with a tongue tie.

La caótica realidad de un bebé con frenillo: Guía de supervivencia para papás

La primera vez que alguien sugirió que la boca de nuestra hija tenía un defecto estructural, estábamos sentados en una sofocante salita de hospital que olía ligeramente a lejía industrial y a desesperación. Recibimos exactamente tres consejos contradictorios en un...

Leer más

Exhausted dad figuring out the correct medication dosage for his sick baby at night.

Tylenol para bebés: Lo que ojalá hubiera sabido antes de la fiebre de las 3 AM

Querido Marcus de hace seis meses. Ahora mismo estás de pie, descalzo, sobre el frío suelo de madera de la habitación del bebé a las 3:17 a. m. Sostienes una jeringa de plástico pegajosa llena de un líquido morado inquietantemente...

Leer más

Safe wooden baby toys scattered on a rug instead of toxic plants

Por qué casi decoro el cuarto de mi bebé con una rosa de madera hawaiana

Estoy sentada en el suelo de la habitación de mi hijo mayor a las 2 de la mañana, doblando una montaña de calcetines diminutos y desparejados, intentando averiguar cómo hacer que el cuarto del bebé número tres parezca uno de...

Leer más