Revista

A tired dad staring at a massive pile of useless newborn infant gear in a nursery

Carta a mi yo primerizo sobre acumular cosas de bebé

Estás ahora mismo en el pasillo cuatro de unos grandes almacenes, sosteniendo un aparato electrónico de 40 euros diseñado exclusivamente para calentar toallitas húmedas, convenciéndote en silencio de que si los gemelos sienten una toallita fría en el culete, de...

Leer más

Mom sitting on nursery floor looking stressed next to a wooden baby gym

Lo que la noticia del bebé Emmanuel me enseñó sobre la maternidad

Llevaba puesta la sudadera manchada de la universidad de mi marido, esa con los puños deshilachados que siempre huele a leche agria. Estaba sentada sobre los fríos azulejos hexagonales del baño de visitas a las 3:14 a. m., mientras Leo...

Leer más

Frustrated mom drinking coffee next to a rear-facing baby car seat in a messy car

Carta a mi yo del pasado: Cómo sobrevivir al caos de la silla de auto

Querida Sarah de hace exactamente seis meses: En este momento estás apretujada en el asiento trasero del Honda, con una rodilla completamente adormecida porque estás usando todo el peso de tu cuerpo adulto para encajar un pedazo de plástico enorme...

Leer más

Baby brezza machine sitting on a dark kitchen counter

La cruda verdad sobre los ajustes de fórmula de tu Baby Brezza

Son las 3 de la mañana en una pequeña cocina de Lincoln Park. La luz azul de la máquina proyecta una sombra extraña sobre las enormes ojeras que tengo mientras espero a que salgan cuatro onzas de pura cordura líquida....

Leer más

A messy minivan backseat with a booster seat and cracker crumbs everywhere

Descubre qué es un baby booster antes de perder la cabeza

Eran las 8:14 de un martes por la mañana, llevaba puesta la sudadera desteñida de la universidad de mi esposo Dave, que olía ligeramente a Cheerios rancios, y mi tercera taza de café ya estaba fría. Estaba sentada en la...

Leer más

A brightly coloured plastic infant mixing deck in the middle of a messy London living room.

Por qué al final me rendí y compré la mesa de DJ infantil para los gemelos

Son las 5:42 de la mañana. La lluvia golpea sin piedad la ventana de cristal sencillo de nuestro piso en Londres, y Maya acaba de descubrir el botón de 'soltar el beat' (drop). Chloe, totalmente inalterada por el repentino estallido...

Leer más

Mom organizing a messy bathroom drawer full of Frida infant care items and tubes.

La cruda verdad sobre los accesorios Frida Baby según una madre de tres

El mayor mito sobre llevar a un recién nacido a casa no tiene que ver con la falta de sueño; es esa extraña mentira de internet que te hace creer que vas a mantener la dignidad mientras lidias con los...

Leer más

bambi baby store inspired deer pattern organic blanket

El estándar de Bambi Baby Store: Cómo sobrevivir a la locura de comprar artículos de bebé

"Duerme cuando el bebé duerma", anunció mi madre con total seguridad frente a una taza de té tibio, ignorando por completo el hecho de que había dos bebés sumamente comprometidos en dormir en turnos opuestos de cuatro horas. "Debes mantenerlos...

Leer más

A tired mom holding a crying infant surrounded by scattered baby clothes and wooden toys on a living room floor.

La llegada del bebé: Sobrevivir al primer año sin perder la cabeza

El reloj digital del microondas marcaba las 3:14 a. m., y yo estaba sentada con las piernas cruzadas en los fríos azulejos del baño, intentando desesperadamente que el vapor aliviara la congestión de mi hijo mayor, Jackson. Él gritaba como...

Leer más