Revista

A tired mom holding a newborn while a toddler pulls her pant leg

La cruda realidad para sobrevivir a la llegada del segundo bebé

Mi suegra me acorraló en la cocina y me dijo que tenía que poner al bebé nuevo en la cuna del niño mayor para que se unieran compartiendo la respiración. Mi antigua jefa de enfermería me mandó un mensaje para...

Leer más

Tired mom holding a lukewarm coffee while scrolling through babysitter profiles on her laptop.

Plataformas de niñeras: cómo elegirlas y frenar la locura del azúcar

Eran exactamente las 10:14 p.m. de un martes, lo cual ya es una hora profundamente inaceptable para que yo esté despierta, y mucho menos usando pantalones de verdad. Mi esposo Mark y yo acabábamos de regresar de nuestra primera "cita...

Leer más

A Seiko Baby Alpinist watch resting next to an 11-month-old's wooden toys.

Cómo el Seiko Baby Alpinist sobrevivió a mi primer año como papá

Mi muñeca izquierda vibró con una notificación de Slack de mi jefe de ingeniería justo en el instante exacto en que mi hijo estornudó un bocado de puré de batata sobre mi pecho. Era un martes, más o menos a...

Leer más

A tired dad surrounded by baby gear looking at the morning news

La verdad sobre el cuarto bebé real (y mi propio pánico)

Eran las 6:43 de la mañana de un martes de lluvia torrencial, y la Gemela A acababa de encajar con éxito un trozo de tostada empapado y a medio comer en las rejillas inferiores del radiador del salón. La Gemela...

Leer más

Sarah holding a coffee cup while looking exhausted at a pink TV screen

Por qué la revelación del sexo del bebé de Peppa Pig me hizo entrar en crisis

Querida Sarah de hace exactamente seis meses. Ahora mismo estás sentada en la descolorida alfombra azul de IKEA en el cuarto de estar. Llevas puestos esos pantalones de chándal grises con la misteriosa mancha de lejía en el muslo izquierdo,...

Leer más

Tired mom holding a sagging diaper next to a toddler in the nursery

La verdad sin filtros sobre los pañales Pampers Baby-Dry según una mamá agotada

Eran las 3:14 de la madrugada, esa hora exacta de la mañana en la que tu alma está más cansada, y yo sostenía a mi hijo mayor mientras una humedad fría y evidente calaba por completo mi camisa de pijama...

Leer más

A chaotic minivan backseat featuring a premium nuna baby car seat surrounded by crushed goldfish crackers.

¿Vale la pena la marca Nuna? Una madre de tres lo cuenta todo

Hacía 39 grados a finales de agosto, ese tipo de calor asfixiante del Texas rural que hace que el aire se vea ondulado, y yo estaba llorando a mares en el camino de grava de nuestra casa. Estaba peleándome con...

Leer más

Bewildered dad looking at a spreadsheet of woodland nursery themes with coffee

La fórmula para un baby shower pospuesto que no decepciona

Querido Marcus de hace exactamente seis meses. Ahora mismo estás sentado en la isla de la cocina, mirando fijamente un Google Sheet titulado Party_Logistics_V3.xlsx, mientras nuestra hija de cinco meses muerde agresivamente una espátula de silicona. Como nos mudamos a...

Leer más

A stressed mom holding a coffee mug while watching a toddler in a toy car

Por qué ese cochecito eléctrico G Wagon casi me arruina el martes

Eran las 9:14 de la mañana de un martes, y yo llevaba puestos unos pantalones de yoga que habían perdido su elasticidad allá por la época de Obama, corriendo a toda velocidad por la ligera pendiente de nuestra entrada mientras...

Leer más