Revista

Baby boy wearing an organic cotton pullover looking deeply confused by a winter jacket

Carta a mí mismo: Descifrando el armario de invierno de un bebé

En este momento estás en la habitación del bebé a las 2:14 a.m., sosteniendo un termómetro láser y apuntándolo a los zócalos porque la habitación marca 21 °C en lugar de los 21,8 °C que programaste meticulosamente. Tu hijo de...

Leer más

A folded stack of soft earth-toned organic baby bodysuits and blankets

La pura verdad sobre pasarse a los básicos neutros para bebé

Ahora mismo estoy en el cuarto de lavado, mirando fijamente una monstruosidad rosa fosforescente con falda de tul que dice "La princesita de papá" en lentejuelas que pican. Mi hija mayor se lo puso exactamente una vez. Lloró a gritos...

Leer más

Mother in dark nursery rocking a baby while listening to music.

La verdad del posparto en la letra de Go Baby de Justin Bieber

Son las 3:17 a. m. en Chicago. El radiador de mi apartamento antiguo sisea, y me balanceo en la oscuridad con mi bebé de catorce meses, propenso al reflujo, apoyado en mi hombro. Intento mantener la cordura. En mi auricular...

Leer más

A frustrated dad holding a tiny polyester pumpkin outfit in a dimly lit hallway.

Cómo sobrevivir a la pesadilla del poliéster en los disfraces de Halloween para bebés

Eran las 5:42 p. m. de un martes a finales de octubre, y estaba bajo la llovizna detrás de un Vauxhall Astra, intentando abrochar a la fuerza el tiro de una calabaza de terciopelo sintético sobre el pañal de mi...

Leer más

Pile of folded newborn baby clothes on a rustic wooden nursery dresser

Sobrevivir a la lavadora: Guía realista de ropa para recién nacidos

Justo ahora estoy mirando un cesto de ropa desbordado con prenditas manchadas de un amarillo mostaza, bebiendo una taza de café que se enfrió por ahí de las ocho de la mañana. Entre preparar los pedidos de mi tienda en...

Leer más

A folded stack of soft organic cotton baby bodysuits next to a pacifier.

Por qué tiré la ropa de mi primer bebé para usar algodón orgánico

El martes pasado estaba sentada en el suelo del lavadero de mi casa en Texas, sumergida hasta los codos en un contenedor de plástico que decía "0-6 meses", cuando saqué un body rígido de color naranja neón con la frase...

Leer más

Tired mother folding organic cotton baby clothes on a messy bed.

El baño de realidad del bebé de Tiffany Trump: El posparto es puro caos

Estaba hundida hasta los codos en una explosión de pañal a las tres de la mañana cuando vi por primera vez el anuncio. Me estaba limpiando óxido de zinc del codo, intentando no despertar a mi marido, simplemente navegando por...

Leer más

Toddler looking into a brooder box of baby chicks

Criar pollitos: un baño de realidad para mi yo del pasado

Hay una caja de cartón vibrando en el asiento del copiloto de mi furgoneta, y huele vagamente a virutas de madera y a malas decisiones. Estamos a principios de marzo, llueve a cántaros aquí en la zona rural de Texas,...

Leer más

Mom holding a coffee cup while looking at a baby boutique clothing display.

Querida yo del pasado: La verdad sobre esa boutique infantil local

Querida Sarah de hace exactamente seis meses: Te escribo esto porque sé exactamente en qué situación estás ahora mismo. Estás en medio del infierno de luces fluorescentes de la sección de bebés de una enorme tienda por departamentos, y estás...

Leer más