Revista

Mom sorting through folded organic cotton baby clothes in a laundry basket

La verdad sobre comprar ropa de bebé segura sin arruinarte

Eran las tres de la mañana allá por el 2019, y estaba sentada en el linóleo agrietado del piso del cuarto de lavado con unas tijeras naranjas de manualidades, literalmente cortando un mameluco de poliéster para quitárselo a mi primer...

Leer más

Toddler wearing canvas overalls and a soft organic cotton long sleeve bodysuit

Guía honesta para padres: Cómo sobrevivir a la ropa Carhartt para bebés

Es un martes helado de noviembre de 2018. Estoy en medio de una boutique para bebés absurdamente moderna en Portland, Oregón, llevando unos pantalones de yoga que no han pisado un estudio real desde que Obama era presidente. Llevo un...

Leer más

Dad holding an 11-month-old baby wearing tiny flexible sneakers at a park

Guía de un papá novato para comprar ropa y zapatillas Nike para bebé

Estamos en el Washington Park de Portland y la temperatura es de exactamente 17 grados. El cielo tiene ese tono gris, plano y nublado que resulta perfecto para tomar fotos con el móvil; lo cual es genial, porque he vestido...

Leer más

A pile of folded infant athletic wear next to organic cotton onesies

La verdad sobre la ropa de bebé Nike y sus tallas

Cuando estaba embarazada de mi primero, me sentaron en mi propio baby shower para darme tres sermones completamente distintos sobre cómo vestir a un recién nacido. Mi mamá, bendita sea, insistía en que los bebés solo necesitan esos saquitos de...

Leer más

Exhausted dad holding baby in a dark room at 3 AM looking at his phone.

Le dijo a mi bebé que bailamos hasta las tres: Guía de sueño de madrugada

La mentira más peligrosa que te cuentan antes de salir del hospital no tiene que ver con los horarios de las tomas o el cuidado del cordón umbilical; es la aterradora suposición de que, cuando un bebé se cansa, simplemente...

Leer más

Dad holding a tiny organic cotton sleep suit next to NICU monitors

Trucos de ropa para la UCIN: Cómo vestir a tu bebé prematuro sin morir en el intento

Estaba de pie junto a una incubadora que costaba más que mi primer coche, sosteniendo un minúsculo buzo de forro polar rojo brillante que mi tía nos había enviado por correo. La incubadora emitía un zumbido. Los monitores Philips emitían...

Leer más

A toddler reaching for a tiny green amphibian in a muddy backyard puddle

El día que trajimos un monstruo del pantano a la cocina

Eran exactamente las 7:14 de la mañana de un martes, y yo estaba parada en mi cocina usando la sudadera de la universidad de mi esposo, que ya tiene diez años y una misteriosa mancha de cloro en la manga....

Leer más

mother watching tv on laptop while holding a sleeping baby in organic blanket

Por qué la serie de Netflix sobre granjas de bebés me quitó el sueño

Querida Priya de hace seis meses: Ahora mismo estás sentada en el borde de la mecedora de piel sintética a las dos de la mañana. Tu pequeña por fin se ha dormido sobre tu pecho, con una respiración profunda y...

Leer más

Unhappy infant wearing a stiff tulle baby dress next to comfortable organic cotton onesies

El verdadero desastre de ponerle un vestido de fiesta a tu bebé

Estamos en la casa de mi cuñada en Naperville para una fiesta. Mi hija tiene cuatro meses y he peleado con ella para meterla en un vestido de bebé de seda sintética, muy bordado, que costó más que mi primer...

Leer más