Revista

Mother applying safe insect repellent to her toddler at the park

Cómo proteger a tu bebé de los insectos sin perder la cabeza

Mi suegra confiaba ciegamente en una pasta casera de cúrcuma y aceite de neem que teñía de amarillo brillante cada prenda que teníamos. La mamá impecable de nuestro parque local me dijo que solo necesitaba una mezcla exclusiva de aceites...

Leer más

A tired mother checking a baby diaper on a changing table

La guía definitiva sobre las cacas del bebé: Una carta a mi yo ansiosa del pasado

Escucha, Priya de hace seis meses. Ahora mismo estás de pie en la penumbra de nuestro helado apartamento de Chicago a las tres de la mañana, sosteniendo un pañal sucio a escasos centímetros de tu cara. Tienes la linterna del...

Leer más

A toddler looking at a baby raccoon in a suburban backyard from a safe distance

Qué hacer exactamente si encuentras un mapache bebé en el jardín

Mira, el martes pasado estaba intentando arrancar los dientes de león del jardín mientras Maya estaba sentada en el césped. Señaló con un dedito pegajoso hacia la valla y soltó un ruidito que sonó como una pregunta. Al principio pensé...

Leer más

Exhausted mom rubbing camphor-free ointment on a baby's chest before sleep.

Pánico a medianoche: buscando bálsamos pectorales cuando tu bebé enferma

Allí estaba yo a las dos de la mañana, sosteniendo a un bebé de seis meses que sonaba como una cafetera estropeada, tecleando agresivamente en la pantalla de mi teléfono con el único pulgar que tenía libre, todo porque tres...

Leer más

Priya handing her toddler to a babysitter while holding a medical checklist

Cómo encontrar niñera cerca de casa sin perder la cabeza

Estoy de pie en mi propio pasillo, usando pantalones de verdad por primera vez en ocho meses, viendo a una chica de diecinueve años llamada Chloe sostener a mi hijo. Lo sostiene como si fuera un balón de fútbol americano....

Leer más

A deeply tired dad holding a baby boy while attempting to make instant coffee

Criar a un niño: Cuando esperan a un pequeño y rudo leñador

En este momento sostengo al hijo de seis meses de mi amigo Dave con el brazo extendido, esperando a que el inevitable géiser de orina se calme. Cuando tienes hijas gemelas, como yo, te acostumbras a cierto radio de peligro...

Leer más

A mom inspecting a baby blanket for spiders in a garage

La vez que encontré una cría de viuda negra entre las cosas del bebé en el garaje

Estaba hundida hasta los codos en una caja de plástico rota, respirando ese aire viciado a casi cuarenta grados del garaje en Texas, cuando una cosita pálida cayó del suéter de invierno talla 2T de mi hijo mayor. Al principio...

Leer más

Priya holding her toddler after a routine pediatrician appointment with a tiny bandaid on his thigh

La cruda verdad sobre el calendario de vacunación de tu bebé y el llanto

El papel de la camilla de exploración suena como una bolsa gigante de papas fritas cada vez que patea con sus piernitas regordetas. Me quedo mirando la bandeja de metal que sostiene tres diminutas jeringas. Yo solía preparar esas mismas...

Leer más

Exhausted mom holding a baby surrounded by organic swaddles

Cómo mantener a tu bebé con vida: sueño, dientes y caos absoluto

Eran exactamente las 3:14 a. m., y yo estaba de pie en medio de la habitación de Leo llevando un sujetador de lactancia que olía inconfundiblemente a leche agria y los pantalones de chándal grises de la universidad de Dave....

Leer más