Revista

A funny infant seabird sitting in a nest waiting for its parents

El meme viral del pelícano bebé y lo que nos enseñan las aves marinas

Eran las 3:17 a. m. y mi hijo mayor —que ahora tiene cinco años y es mi recordatorio diario de por qué no negociamos con terroristas emocionales— estaba llorando a gritos por cuarta vez en la noche. Estaba haciendo scroll...

Leer más

A tiny baby pig standing next to scattered wooden nursery blocks

Por qué adoptar un cerdito podría llevarte al límite

Cuando decidimos que las gemelas necesitaban aprender algún tipo de responsabilidad vaga que no implicara mantenerme despierta hasta las 3 de la mañana, los consejos nos llegaron como una densa niebla londinense. Mi madre sugirió un golden retriever porque supuestamente...

Leer más

A toddler pointing at a patch of grass in a backyard

La verdad sobre los conejitos y los peques (Una historia de supervivencia)

Estaba hasta el cuello de cinta de embalaje, tratando desesperadamente de empacar tres pedidos de Etsy antes de que llegara el cartero, mientras sostenía a mi bebé sudoroso de cuatro meses en la cadera. Fue exactamente entonces cuando mi hijo...

Leer más

Marcus comparing his 11-month-old daughter to an Arctic marine mammal

Mi hija de 11 meses es prácticamente una morsa bebé de 70 kilos

Son las 3:14 a. m. de un martes. El resplandor de mis dos monitores es la única luz en nuestra sala de estar en Portland, proyectando sombras largas y deprimentes sobre un suelo completamente cubierto de coloridos restos de plástico....

Leer más

A tired dad holding a farm animal picture book and a coffee mug.

Descifrando el libro de la granja: ¿Cómo se llama realmente la cría de la cabra?

Son las 5:43 a.m. y mi cerebro funciona en modo a prueba de fallos. Mi hijo de 11 meses está sentado en mi regazo, señalando enérgicamente con un dedo pegajoso cubierto de plátano la página cuatro de un libro de...

Leer más

A tired mother holding a baby panda teether in a dimly lit nursery room

Carta a mí misma: los bebés panda rojo y cómo sobrevivir a la noche

Querida Priya de hace seis meses. Ahora mismo estás sentada en el linóleo pelado del suelo de la habitación del bebé a las tres de la mañana, mirando una pila de arrullos sin lavar y buscando frenéticamente en Google el...

Leer más

Little girl pointing at a fledgling bird of prey in the backyard grass

Qué hacer si tus hijos encuentran un ave rapaz en el jardín

Martes por la mañana. 7:14 a. m. Estoy en la cocina con mi bata gris de forro polar que huele vagamente a leche agria y derrota, sosteniendo mi tercera taza de café tibio. Es esa clase de mañana en la...

Leer más

Toddler watching wobbly rescue kittens on a tablet while sitting on a round vegan play mat next to a tabby cat.

El incidente de la mini mazorca y el gato: Carta a mí misma sobre BLW y felinos

Querida Sarah de hace seis meses: En este momento estás sentada en las frías baldosas de la cocina a las 7:14 a. m., llevando puesta esa vieja y desgastada sudadera de Villanova de Mike; esa que tiene una mancha sospechosa...

Leer más

Stressed mom holding toddler on hiking trail looking for wildlife

Por qué ese adorable bebé alce es una pesadilla en tus excursiones

Estaba aguantando la respiración con tanta fuerza que pensé que me iba a desmayar ahí mismo, en el sendero de grava del Parque Nacional de las Montañas Rocosas. Habíamos gastado todo el presupuesto de las vacaciones conduciendo desde Texas solo...

Leer más