Revista

My kitchen floor covered in mashed sweet potatoes and a silicone plate.

Cuándo pueden los bebés comer sólidos sin complicarme la vida

Era martes a las 3:14 de la madrugada y estaba sentada a oscuras en la habitación del bebé, con una camiseta de lactancia que olía fuertemente a leche agria y a desesperación. Leo, mi hijo mayor, tenía cuatro meses y...

Leer más

A close up of a baby's changing blue and brown eyes in the bright sunlight

La gran espera del color de ojos: guía de un papá sobre la melanina

Mi suegra se inclinó sobre el moisés al tercer día y declaró con absoluta certeza que los ojos de la Gemela B definitivamente se volverían marrones porque había detectado unas motas microscópicas de color barro cerca de la pupila. La...

Leer más

Tired mom drinking coffee while watching her baby try to hold a milk bottle on a playmat.

¿Cuándo aprenden por fin los bebés a sostener su biberón?

Eran las 3:14 a.m. de un martes y yo llevaba puesta una camiseta manchada de la universidad que olía profundamente a leche agria y a puro agotamiento. Leo, que en ese entonces tenía unos cinco meses, hacía esa cosa exasperante...

Leer más

Baby attempting to roll onto stomach on a soft organic nursery blanket

¿Cuándo se giran los bebés de boca arriba a boca abajo?

El monitor brillaba como una papa radiactiva en mi mesa de noche a las 3:14 a. m. Por lo general, mi hijo era un bultito estático de algodón envuelto, totalmente predecible en su falta de movilidad. Esa noche, el bultito...

Leer más

Tired mother holding a coffee cup while looking at her babbling baby

La pura verdad sobre cuándo tu bebé por fin dirá mamá

Mi suegra me acorraló junto a la mesa del dip de espinacas en el baby shower de mi prima cuando mi hijo Leo tenía siete meses, y declaró con total seguridad que, como estaba haciendo burbujas de saliva, prácticamente ya...

Leer más

A bewildered dad watching his infant practicing tummy time on a playmat.

¿Cuándo logrará darse la vuelta mi bebé? El diario de un padre

Eran las 2:14 a.m. de un martes cualquiera cuando, claramente, llegó la actualización de software. Me froté los ojos, entrecerré la mirada hacia la imagen granulada de visión nocturna del monitor de bebé y me quedé helado. Mi hijo, que...

Leer más

Baby practicing rolling over on a playmat while trying to reach a toy

¿Cuándo empiezan a girarse los bebés? La guía no oficial

Nadie te advierte que la primera vez que tu pequeño logre darse la vuelta, no será un hito triunfal y cinematográfico capturado en nítido 4K, sino a las 2:13 a. m. cuando te despiertes y encuentres a un burrito envuelto...

Leer más

A stained baby tee covered in drool and tiny silicone finger toothbrush

La cruda realidad sobre el primer cepillado dental del bebé

Querida Sarah de hace exactamente seis meses: deja ese flat white tibio descafeinado con leche de avena, deja de ver reels de Instagram de habitaciones de bebé perfectamente minimalistas en tonos beige y escúchame. Porque justo ahora, estás sentada en...

Leer más

Close up of a stroller wheel on a muddy Portland sidewalk

Carta a mí mismo sobre el cochecito Baby Jogger City Mini GT2

Querido Marcus de hace seis meses. En este momento estás parado en medio del pasillo de una tienda de bebés, sudando con tu sudadera gris, intentando calcular mentalmente el diámetro de las ruedas mientras miras una pared de tela negra....

Leer más