Časopis

A frustrated dad staring at a complicated pile of baby clothes.

Proč je 90 % roztomilého oblečení pro miminka naprostá designová katastrofa

Bylo 3:14 ráno, mezi zuby jsem svíral malou baterku a potil jsem se jako blázen, když jsem se snažil zapnout sedm asymetrických kovových patentek na manšestrových dětských lacláčích. Můj syn Leo, kterému tehdy byly tři týdny, křičel s intenzitou vytáčeného...

Číst více

A camping tent in the woods with scattered baby gear and a wooden play gym

„Dingo mi sežral miminko“: Jak se vtip z devadesátek stal mou rodičovskou noční můrou

Digitální hodiny na zdi v dětském pokoji ukazují 2:14 ráno. Chůvička s teploměrem se drží přesně na 20,2 stupních. Můj jedenáctiměsíční syn právě používá moji levou klíční kost jako matraci, slintá mi na košili malou loužičku mléka a ze spánku...

Číst více

A tired but smiling mom wearing a baby carrier next to a stroller at a sunny theme park with her infant

Upřímná pravda o návštěvě Disneylandu s miminkem

Moje tchyně si mě odchytla v kuchyni, přimhouřila oči nad hrnkem s kávou a řekla mi, že zbytečně vyhazuju peníze oknem, protože "to dítě si z toho nebude pamatovat ani vteřinu." O dvě hodiny později mi moje nejlepší kamarádka z...

Číst více

Tired dad wearing an ergo baby carrier on the London Underground platform.

Nosítko Ergobaby: Jak přežít propocený záchvat pláče v metru

Bylo úterý koncem listopadu, přibližně 16:13, a vagon na Central Line slabě páchl vlhkou vlnou, ozonem a mým vlastním velkým zoufalstvím. Jedno ječící dvojče jsem měl přivázané na hrudi v pětimetrovém šátku, který jsem uvázal s nemístným sebevědomím muže zneškodňujícího...

Číst více

A very tired mom drinking cold coffee and scrolling her phone in the dark looking for parenting advice.

Hledat na Redditu ve dvě ráno hru o chození batolat byla chyba

Jsou dvě hodiny čtrnáct minut ráno. Mám na sobě manželovy příšerné, seprané vysokoškolské tepláky – ty s nevysvětlitelnou skvrnou od sava na levém koleni – a ve tmě se hrbím nad telefonem a zběsile obnovuju diskuzní fórum. V ruce držím...

Číst více

Frustrated mom holding a video game controller while a toddler plays on a wooden play mat

Pravda o videohře „Baby Steps“ (Spoiler: Není pro...

Moje máma přísahá, že jakékoliv videohry, které hraje můj šestiletý synovec, jsou pro moje tři děti do pěti let naprosto v pohodě, pokud jim v těch děsivých chvílích prostě zakryju očka. Moje sestra, bůh jí žehnej, si zase myslí, že...

Číst více

Toddler wearing a flutter sleeve bodysuit exploring a backyard garden safely

Naše batole našlo malého hada: Naprostá panika na zahradě

Úterní ráno, 8:14. Měla jsem na sobě Daveovy nechutné šedé tepláky – ty se záhadnou skvrnou od sava u levého kolene, které absolutně odmítá vyhodit – a na boku jsem balancovala se svým třetím, v mikrovlnce důkladně ohřátým hrnkem kafe....

Číst více

Marcus staring at a slow cooker of meatballs while holding a digital thermometer.

Milý Marcusi z minulosti: Jak jsem hasil krizi s masovými kuličkami na baby shower

Zrovna jsem zapíchl digitální teploměr na maso do geometrického středu zmrzlé kuličky z mletého krůtího a displej se beznadějně zasekl na 59 °C. Je pátek, půl dvanácté v noci. Kuchyň voní jako matoucí střet letní grilovačky s burákovým sendvičem pro...

Číst více

A pile of organic cotton baby blankets next to a wooden toy

Konec trapných her na baby shower (a čím je nahradit)

Před pěti lety jsem stál v průvanem sužovaném komunitním centru kdesi v Surrey, v ruce držel plastový kelímek s teplým šumivým vínem a sledoval svou švagrovou, jak se zavázanýma očima rozmotává obrovskou kouli z potravinářské fólie. Někdo mi strčil pod...

Číst více