Časopis

A tired dad staring at a newborn baby with tiny red spots on their cheeks

Jak se zbavit novorozeneckého akné, když vaše miminko vypadá na patnáct

Sedím v tlumeném světle našeho londýnského bytu, jsou tři ráno, v jedné ruce chovám Florence a zoufale se snažím zabránit tomu, aby si zatoulaný proud mléka našel cestu do záhybů na jejím krku. A vtom si toho všimnu. Ještě před...

Číst více

An exhausted dad holding an iPad away from a frustrated kid while a baby crawls nearby.

Jak získat Baby Nessie ve hře Fisch (a nezkazit si víkend)

Můj obývák momentálně zní jako serverovna během DDoS útoku, jen ty alarmy jsou ve skutečnosti můj devítiletý synovec Leo, který agresivně kliká myší, a moje jedenáctiměsíční dcera, která agresivně mlátí dřevěnou kostkou do konferenčního stolku. Je páteční večer v Portlandu,...

Číst více

A messy living room floor covered in dried baby's breath flower stems

Katastrofa v boho stylu: Proč nevěstin závoj nepatří k batolatům

Byl jsem zrovna v polovině aranžování proutěného koše, který stál víc než moje první auto, když jsem si všiml, že jedno z dvojčat zamyšleně žvýká něco, co vypadalo jako suchá větvička. Pokoušeli jsme se v obýváku o domácí focení k...

Číst více

Confused mom holding a coffee cup looking at a bunch of bright green dinosaur toys and colorful baby building blocks.

Pravda o digitálním dinosaurovi, který ovládl náš obývák

Je úterý, 6:15 ráno. Stojím v kuchyni v Daveových starých teplácích z vejšky – těch šedých, co mají na levém koleni obří díru – a v ruce držím už třetí, napůl studené kafe. Můj čtyřletý syn Leo stojí uprostřed koberce...

Číst více

A baby standing holding a wooden push cart on a hardwood floor

Velký mýtus o chodítkách na kolečkách (a co používáme my)

Moje tchyně to minulý úterý hrdě vytáhla z půdy, jako by mi předávala svatý grál rodičovství. Bylo to takové to plastové monstrum připomínající UFO, s osmi otočnými kolečky, vybledlou nálepkou medvídka a sedátkem zavěšeným uprostřed. Opravdové retro jezdítko na kolečkách...

Číst více

Exhausted dad holding two babies with colorful plasters on their thighs after their eight-week immunisations.

Jak zvládnout očkovací kalendář miminka a nezbláznit se

Existuje velmi specifický druh potu, který vám vyrazí na bedrech, když se snažíte manévrovat s dvojkočárkem přes agresivně úzké dveře čekárny u pediatra. Už teď máte deset minut zpoždění, jedno z miminek právě předvedlo velkolepou explozi v plence, která zničila...

Číst více

Tired dad holding a glowing smartphone and a tiny plastic medicine syringe

Půlnoční matematika: Dávkování léků na horečku u miminek

Svítilnu z iPhonu jsem měl pevně sevřenou mezi zuby, po dětském pokoji vrhala děsivé stíny jak ze Záhady Blair Witch, a já přitom mžoural na mrňavou, ulepenou plastovou stříkačku. Bylo 3:14 ráno. Dvojče A ječelo ve frekvenci, ze které mi...

Číst více

A tired dad holding two wet towels next to a plastic baby tub

Proč je pohodové koupání miminka vlastně jedna velká lež

Zrovna zírám na kaluž vlažné vody, která se pomalu vsakuje do spár v koupelně, zatímco někde v dálce je pevně zaseknutá zbloudilá gumová kachnička za záchodem. Moje kolena vydávají zvuk podezřele připomínající rezavé panty od vrat a svírám ručník, ze...

Číst více

A bewildered dad trying to put a tiny grain of baby toothpaste on a silicone brush

Velké dilema o dětské zubní pastě: Čištění prvního zoubku mého syna

Můj syn mě kousl do ukazováčku přesně v 6:14 ráno v úterý, a tak jsem zjistil, že došlo k narušení trupu. Zrovna jsem dělal svou obvyklou ranní kontrolu firmwaru – prohmatával jsem mu dásně, protože se už týden v kuse...

Číst více