Časopis

Priya sitting in a rocking chair holding a baby bodysuit

Co mě Drake a Sophie naučili o společné výchově batolete

Milá Priyo z loňského října. Právě teď sedíš ve tři ráno na studených dlaždičkách v koupelně. Miminko konečně spí v postýlce po hodině hysterického pláče o síle sirény a ty potmě na telefonu ze stresu scrolluješ drby o celebritách. Zíráš...

Číst více

Tom's twin girls with slightly shiny but unchapped noses after applying organic balm

Proč jsem konečně podlehla trendu bio dětských balzámů na obličej

Je úterý, asi tak tři hodiny odpoledne, a já právě ležím přišpendlený na koberci v dětském pokoji jedenáctikilovým batoletem. Hází hlavou ze strany na stranu jako zahnanej jezevec, jen aby se vyhnulo mušelínové plence, kterou třímám v ruce. Její dvojče...

Číst více

Tired dad holding an eleven month old baby while looking confused at a laptop screen showing sleep data

Jak úspěšně odladit cestu k úžasnému miminku

Bylo úterý, 2:14 ráno, portlandský déšť se za oknem ložnice vysmíval mému zdravému rozumu a můj 11měsíční syn hlásil masivní „runtime error“. Zkusil jsem houpavou chůzi, agresivní tišení (šššš), ten divný pohyb boky na gymnastickém míči, co mi odrovnal kříž,...

Číst více

A very tired dad holding a teething baby wearing a Kianao organic cotton bib

Dekódování fáze roztomilosti: Upřímný průvodce přežitím od táty ajťáka

Mám přesně čtyři sekundy, než si moje jedenáctiměsíční dcera uvědomí, že jsem přestal poskakovat na tomhle neuvěřitelně vyfouklém gymnastickém míči. Zrovna teď zírá na stropní ventilátor s takovým tím intenzivním, nemrkajícím soustředěním, jaké se obvykle vyhrazuje pro vysokofrekvenční algoritmické obchodování,...

Číst více

Stressed mom holding a crying infant dressed in an itchy polyester pumpkin outfit

Jak vybrat dokonalý kostým pro miminko a nezbláznit se

Byl konec října a já stála uprostřed narvané uličky v obchoďáku. Potila jsem se do vytahaného šedého těhotenského tílka, kterého jsem se pořád nedokázala vzdát. V jedné ruce jsem držela řvoucího čtyřměsíčního Lea a v záhybu druhé ruky jsem balancovala...

Číst více

Tired dad looking at a laptop while baby holds a spoon like a weapon

Jak náš jedenáctiměsíční prcek získal administrátorská práva k celému domu

Lžička mi letěla přímo na levé oko ještě dřív, než jsem vůbec stihl plně zpracovat fakt, že je kávovar prázdný. Uhnul jsem, kov s rachotem narazil do nerezové lednice a můj jedenáctiměsíční syn na mě upřeně zíral ze své jídelní...

Číst více

Exhausted dad holding twin girls while staring suspiciously at a small kitten sitting inside a wooden baby bassinet.

Dopis mému dřívějšímu já: Jak přežít s dcerami-dvojčaty a malým koťátkem

Milý Tome, Právě teď stojíš ve 4:13 ráno v kuchyni, v ruce svíráš poloprázdnou lahvičku Nurofenu, klepeš se v županu a zíráš na malinké, vyjukané stvoření, které tvoje žena právě přinesla domů v papírové krabici. Myslíš si, že je to...

Číst více

Dad looking confused at a complicated modern travel system in the rain

Pojízdná postýlka: V čem jsem se u cestování s miminkem spletl

Déšť bičuje parkoviště před supermarketem a já stojím vedle otevřeného kufru svého Subaru. Zoufale cloumám skládacím mechanismem kočárku za třicet tisíc, zatímco moje jedenáctiměsíční dítě ječí na zadní sedačce auta. Mám magisterský titul z informatiky, a přesto mě právě naprosto...

Číst více

A tired father holding a baby while looking confused in a grocery store

Absurdní pravda o velbloudím trendu, který pobláznil Londýn

Stála jsem v brutálně přesvětleném bio obchodu v Hackney v 7:15 ráno, pod paží svírala vzpouzející se batole jako pytel mokrého cementu, a vtom jsem to uviděla. Malinkou, nekřesťansky drahou skleněnou lahvičku s nápisem „syrové velbloudí mléko pro miminka“. Dvojče...

Číst více