Časopis

Baby Leo wearing soft cotton overalls sitting on a messy living room rug with coffee

Pravda o dětských overalech (a proč jsem se úplně mýlila)

Bylo to v říjnu 2017. Stála jsem v mikroskopické, chabě osvětlené koupelně jedné místní kavárny. Na sobě jsem měla hedvábnou halenku, což byl jako pro novopečenou mámu naprostý nesmysl. Zírala jsem dolů na svou šestiměsíční dceru Mayu, která byla uvězněná...

Číst více

A tired dad staring into a brightly lit refrigerator in a dark kitchen holding a bag of carrots

Půlnoční kontrola lednice a velká panika kolem stažených baby mrkviček

Bylo přesně 23:42 v úterý, když jsem se ocitl po kolena ve spodním šuplíku lednice a v zubech svíral baterku jako nějaký lupič, který se specializuje výhradně na krádeže kořenové zeleniny. Dvojčata konečně spala nahoře v postýlkách a pravděpodobně se...

Číst více

Messy living room floor with baby blankets, a red nightlight, and teething toys scattered around.

Baby od Justina Biebera: Od popového hitu k opravdovému rodičovství

Byly tři ráno, dům byl naprosto tichý až na hučení naší staré klimatizace a já se zoufale snažila neupustit své prvorozené dítě. Hunter řval, jako bych ho osobně urazila tím, že mu nabízím lahev, a já dělala takové to strašné,...

Číst více

A tiny breast pump motor sitting on a desk next to digital calipers and tubing

Odsávačka mléka Baby Buddha: Průvodce pro táty, jak řešit problémy

Byly tři ráno a já držel v ruce digitální šupleru, snažil se na milimetr přesně změřit bradavky své ženy, zatímco mě z okraje postele propalovala pohledem. Takhle jsem si začátek svých třicátých let úplně nepředstavoval. „Jsi si jistá, že je...

Číst více

Mom holding television remote away from her infant son on a playmat

Proč je vyhledávání filmů pro vašeho malého synka špatný nápad

Můj telefon zavibroval ve dvě ráno, zrovna když jsem minulý týden přežívala obzvlášť náročné noční kojení. Byla to zpráva od mé sestřenice ze Seattlu s fotkou obrazovky z Hulu a dotazem, jestli by jeden konkrétní film, který našla, byl dobrou...

Číst více

Exhausted mom holding a crying newborn while toddler watches TV

Kdo tady vlastně velí? Jak přežít období Mimi šéfa

Bylo 3:14 ráno a já na sobě měla těhotenské kojicí tílko, které jsem stoprocentně neprala už od úterý, a zírala do záře iPadu, na kterém už posté běžela ta pohádka od DreamWorks. Můj manžel Dave to s rodičovstvím zjevně vzdal...

Číst více

A sleeping newborn swaddled in a breathable blanket near a bright window

Proč je virální novorozenecká „žabička“ ve skutečnosti jen trik z Photoshopu

Procházela jsem sociální sítě ve tři ráno během zdánlivě nekonečného kojení, když jsem to uviděla. Novorozeně, možná šest dní staré, podepřené dokonale vzpřímeně s malinkou bradou opřenou o složené ručičky. Klasická póza žabičky. Vypadalo to klidně a andělsky, ale moje...

Číst více

Two toddler girls destroying a nursery painted in the wrong shade of baby pink

Naprosté šílenství při hledání správného odstínu dětské růžové

Stojím v oddělení barev v hobbymarketu v úterý v 8:15 ráno, snažím se z kalhot setřít napůl strávenou ovesnou kaši, když se mě puberťák za míchacím pultem zeptá, jaký konkrétní odstín světle růžové si přeji. Podívám se na něj s...

Číst více

Overwhelmed pregnant mom staring at a baby registry list on her phone

Jediný seznam výbavičky pro miminko, ze kterého se nezblázníte

Seděla jsem na překvapivě ulepeném linu v uličce 14 v obchoďáku, svírala v ruce tu plastovou čtečku čárových kódů na dárky jako opravdovou zbraň a nepokrytě jsem brečela. Bylo úterý. Byla jsem v sedmém měsíci s Mayou, moje nohy vypadaly...

Číst více