Časopis

Tired mother holding her January newborn in a dark nursery

Jak zvládnout lednové miminko: Zapomeňte na pověry a mýty

Jsou tři ráno a vy v tmavé, vymrzlé místnosti chováte křičící dvoutýdenní miminko. Do telefonu ťukáte úplnou hloupost, protože se zoufale snažíte zjistit, jestli ta tvrdohlavost vašeho lednového novorozence náhodou nesouvisí s astrologií. Hledáte věci jako „vliv měsíčního kamene na...

Číst více

Tired mom holding a baby bottle looking stressed in her kitchen

Můj chaotický, kofeinem poháněný průvodce kojeneckou výživou

Byl listopad 2017 a já jsem na sobě měla obrovské vysokoškolské tepláky mého manžela Marka – přesně ty se skvrnou od sava na levém stehně, které zarytě odmítá vyhodit. Seděla jsem úplně paralyzovaná na studeném linu v naší kuchyni. Bylo...

Číst více

Sarah holding a coffee mug while sitting next to a baby in an organic cotton bodysuit

Surová a vyčerpávající pravda o adopci miminka

Seděla jsem na studených šestiúhelníkových dlaždicích v koupelně. Bylo 2:14 ráno. Notebook mě doslova pálil do stehen přes Daveovy šedé tepláky Villanova – ty s tou divnou skvrnou od bělidla na koleni z roku 2018. Od večeře jsem vypila tři...

Číst více

Exhausted mom holding a baby upright over her shoulder with a burp cloth

Nepřikrášlená pravda o refluxu u miminek: Průvodce přežitím

Milá Sarah před sedmi lety, Právě teď sedíš na podlaze v koupelně v manželově staré šedé vysokoškolské mikině. Jsou 3:14 ráno. Smrdíš jako zkyslý jogurt, zoufalství a ta zvláštní kovová vůně, kterou miminka mají, když pláčou tak moc, že zapomínají...

Číst více

A dad staring exhausted at a glowing smartphone screen in a dark nursery

Proč náš chytrý monitor tepu skončil v koši

Bylo úterý, 3:14 ráno. Do našich oken v Portlandu bičoval provazce deště, když se rozezněla siréna. Nebylo to žádné jemné pípnutí. Byla to ta specifická, děsivá frekvence poplachu na ponorce, která se šířila přímo z mého nočního stolku. Moje žena...

Číst více

Tired mother holding her baby in a soft fabric wrap carrier

Když se z vás stane živé nosítko pro miminko

Byly čtyři hodiny ráno v polovině února, přesně ta chicagská zimní noc, kdy radiátory agresivně syčí a vzduch připomíná suchý led. Maye bylo šest týdnů a nacházela se v těch nejhlubších zákopech své vrcholné kolikové fáze. Už tři hodiny v...

Číst více

Toddler watching Baby Looney Tunes in a soft organic cotton bodysuit

Milá Priyo z minulosti: Pravda o Baby Looney Tunes

Milá Priyo z loňského listopadu. Právě teď sedíš na zemi v dětském pokoji v našem bytě a jsou tři ráno. Radiátor zase vydává ten děsivý klepavý zvuk. Malá má mírnou horečku, protože se jí klubou zoubky, tvářičky má rudé a...

Číst více

Tired mother sitting in dim nursery holding a sleeping infant

Vzkaz mému já před šesti měsíci: jak přežít začátky s miminkem M

Je 3:14 ráno a vy zíráte na světýlko zvlhčovače vzduchu, jako by v sobě ukrývalo odpovědi na všechny otázky vesmíru. Venku za oknem ložnice burácí studený vítr, ale uvnitř slyšíte jen zběsilé, vlhké oddechování vašeho novorozeněte. Za posledních dvacet minut...

Číst více

A pile of organic cotton newborn onesies on a messy changing table next to a cold cup of coffee.

Pravda o novorozeneckých body (a kolik jich skutečně potřebujete)

Je 3:14 ráno v listopadu 2019. Stojím v záři dětské noční lampičky, která má z nevysvětlitelných důvodů tvar kousku pizzy, a chovám křičící, pokakanou třítýdenní Mayu. Mám na sobě staré vysokoškolské tepláky svého manžela, na kterých je, ani nevím jak,...

Číst více