Časopis

A baby playing with a wooden play gym on a living room rug while a tired dad holds a cup of coffee.

Malý génius: Jak vychovat chytré dítě a nezbláznit se

Během prvních osmačtyřiceti hodin, co jsme si přivezli dvojčata domů, jsem dostal tři různé nevyžádané rady ohledně jejich budoucí intelektuální dominance. Moje tchyně dorazila se sadou vysoce kontrastních kartiček s mandarínštinou (já mluvím obstojně francouzsky; moje žena mluví plynule sarkasmem)....

Číst více

A baby standing holding a wooden push cart on a hardwood floor

Velký mýtus o chodítkách na kolečkách (a co používáme my)

Moje tchyně to minulý úterý hrdě vytáhla z půdy, jako by mi předávala svatý grál rodičovství. Bylo to takové to plastové monstrum připomínající UFO, s osmi otočnými kolečky, vybledlou nálepkou medvídka a sedátkem zavěšeným uprostřed. Opravdové retro jezdítko na kolečkách...

Číst více

Tom holding a wooden push cart while two toddlers run in opposite directions

Jak přežít dětské chodítko na kolečkách (Příběh táty dvojčat)

Zrovna jsem si do chřtánu lil napůl vlažné kafe, když Florence zlomila domácí rychlostní rekord. Máme v našem londýnském řadovém domku úzkou viktoriánskou chodbu, která se naprosto nehodí pro cokoliv širšího než velmi hubeného psa. A přesto tam byla, připoutaná...

Číst více

An exhausted dad holding a phone in a dark nursery while surrounded by wooden baby toys

Proč éra Bhad Babie na OnlyFans nedá tomuto tátovi dvojčat spát

Namodralá záře mého telefonu ve 3:14 ráno krásně osvětlovala čerstvou, zaschlou skvrnu od ublinknutí na mém levém rameni, když se algoritmus rozhodl, že nutně potřebuji vědět o stomilionovém impériu s obsahem pro dospělé jedné teenagerky. Jedno z dvojčat, Elsie, mi...

Číst více

A tired mom holding a cold coffee mug next to a baby watching a bright screen.

Jak přežít období animáků a nezbláznit se

Tři dny poté, co jsme si přivezli Lea z porodnice, se u nás zastavila moje máma. Podívala se na moje nemyté vlasy a řekla mi, ať ho prostě posadím do lehátka před nějakou animaci s klasickou hudbou, abych se mohla...

Číst více

A pediatric nurse explaining the history and medical reality behind 90s prenatal exposure myths.

Mýtus o crackových dětech z 90. let: Co prenatální expozice opravdu znamená

Když si moje sestřenice adoptovala krásnou holčičku z pěstounské péče, nevyžádané názory se na ni sesypaly jako krutá zimní bouře v Chicagu. Místní tetička nad vychladlým čajem šeptala, že to dítě bude navždy poznamenané kvůli drogové minulosti jeho biologické matky,...

Číst více

Stressed mom holding a coffee mug while looking at a tablet screen in confusion

Dopis mému minulému já: Ten film Cry Baby byl obrovský omyl!

Milá Sarah z doby přesně před šesti měsíci, Právě teď stojíš v kuchyni. Je úterý, přesně 6:14 ráno, a ty máš na sobě ty příšerné šedé těhotenské tepláky – ano, přesně ty se záhadnou skvrnou od sava na levém stehně,...

Číst více

A tired dad staring at a laptop spreadsheet of baby names in a dark nursery

Reverzní inženýrství roztomilosti: Tabulka s dětskými jmény

Bylo úterý, 3:14 ráno, zhruba dva týdny před plánovaným termínem vypuštění našeho syna do světa. Jediným světlem v napůl zařízeném dětském pokoji byla studená záře mých dvou monitorů. Moje žena Sarah seděla na napůl vyfouknutém gymnastickém míči a tiše vzlykala,...

Číst více

A wooden baby play gym standing on a rug in a messy living room

Pravda o trendu vyhledávání hry Baby Steps bez cenzury

Sedím na zemi v našem extrémně stísněném londýnském obýváku a škrábu si z levého kolene hmotu, která by mohla být rozmačkaný banán (ale téměř jistě je to něco horšího), když mi v telefonu zabzučí zběsilá zpráva od mé sestry. Chce...

Číst více