Časopis

Tired mom trying to stealth feed a sleeping baby in a dark room

Pravda bez obalu o každonočním krmení miminka v polospánku

Ve 22:43 našla moje noha toho jediného zapomenutého plastového dinosaura na koberci. Kousla jsem se do rtu tak silně, až jsem ucítila krev. V levé ruce jsem balancovala s teplou lahvičkou odsátého mléka a snažila se nedýchat příliš nahlas přes...

Číst více

Tired father looking at a baby monitor while twin toddlers chew on toys

Spí miminka při růstu zoubků více? Vyčerpávající pravda

Zírala jsem na zářící zelenou obrazovku dětské chůvičky. Bylo úterý, 14:14, a já byla naprosto paralyzovaná směsicí hluboké úlevy a narůstající paniky. Florence a Matilda spaly už dvě a půl hodiny. Na dvojčata, která normálně berou denní spánek jako osobní...

Číst více

Tired mom holding an acoustic guitar and a baby blanket in a messy nursery

Noční ukolébavky: Akordy k It's All Over Now Baby Blue a poporodní blues

Když jsme si přinesli mého nejstaršího syna z porodnice, moje máma mi okamžitě řekla, ať ho dám do postýlky, zavřu ty těžké dřevěné dveře a nechám ho vyplakat, aby se mu vyvinuly plíce. Budiž jí přáno, přežila osmdesátky a myslí...

Číst více

A tired mom holding a coffee mug while her baby plays on a wooden play gym.

Proč mi honba za mýtem o dokonalém miminku málem zničila první rok

Bylo úterý, 3:14 ráno, a já seděla na zemi v dětském pokoji v tragicky flekatém tričku s Nirvanou, ze kterého silně táhlo zkyslé mléko a zoufalství. Maye byly tři měsíce a řvala. Ne jen takové to malé fňukání, ale ten...

Číst více

A soft babydecke merinowolle draped over a crib rail next to a half-empty coffee mug

Proč každý rodič potřebuje dětskou merino deku: Čistá pravda

Myslím, že to bylo v úterý. Upřímně, těch prvních pár týdnů je jen rozmazaná halucinace, ale pamatuju si, že jsem na sobě měla černé těhotenské legíny – ty se slabou skvrnou od ublinknutí na levém koleni, která tam byla minimálně...

Číst více

Tired mom holding a sleeping newborn baby wrapped in a soft blanket

Jak zvládnout noční paniku kvůli záhadným novorozeneckým vyrážkám

Ve dvě ráno jsem zírala na malinký, vystouplý červený pupínek na tváři mého syna a byla přesvědčená, že jsem ho nějak rozbila. Bylo mu čtrnáct dní. Z dětského pokoje byl silně cítit nakyslý mléčný zápach, zinková mast a absolutní zoufalství....

Číst více

Stressed dad holding a baby next to a smart speaker and organic cotton blanket

Když texty GFWYK od Baby Mel zavařily chytrý reproduktor v dětském pokoji

Milý Marcusi před šesti měsíci, Právě stojíš uprostřed dětského pokoje. Jsou 2:14 ráno. Pod levou paží svíráš řvoucí pětiměsíční dceru jako ragbyový míč a tvoje pravá ruka po tmě zběsile nahmatává napájecí kabel od Echo Dot. Sítnice tě pálí z...

Číst více

Exhausted mom holding her wide awake perky baby in a dark nursery

Čiperné miminko, co s tebou? Noční dopis mému minulému já

Milá Jess před šesti měsíci, vím přesně, kde zrovna jsi. Sedíš na kraji houpacího křesla, jsou dvě a třináct ráno, máš na sobě to vytahané, vybledlé tričko s flekem od ublinknutí na rameni a zíráš na své třetí dítě, které...

Číst více

Woven palm leaf infant basket with a firm white mattress sitting on a dark wooden floor in a nursery

Můj naprosto upřímný názor na Mojžíšův koš pro miminko

Topení v našem chicagském bytě ve třetím patře bez výtahu třikrát zaklapalo, než naskočilo, a přehlušilo tak zvuk mého vlastního mělkého dechu. Zrovna jsme prošli vchodovými dveřmi po třech dnech strávených v nemocnici Rush University. Manžel shodil nemocniční tašky na...

Číst více