Časopis

A dad looking confused at a thermometer while his baby sleeps under a wool blanket

Proč jsem ve 3 ráno googlil merino deku proti pocení miminka

Bylo úterý koncem listopadu, 2:43 ráno. Déšť zběsile bubnoval na okno našeho portlandského dvojdomku, zatímco já stál nad postýlkou svého jedenáctiměsíčního syna a v ruce svíral digitální infračervený teploměr na maso. Samozřejmě řval, ale taky předváděl ten děsivý biologický paradox:...

Číst více

A stressed dad holding a folded organic cotton baby duvet in a dimly lit nursery.

Jak vybrat přikrývku pro alergiky, když vaše miminko prokašle celou noc

Čas na dětské chůvičce ukazoval přesně 3:14 ráno a malý graf hlasitosti blikal nepřátelskou, agresivní oranžovou barvou. Náš jedenáctiměsíční syn neplakal, což bylo snad ještě horší. Jen tam ležel a vydával ten suchý, rytmický dusivý zvuk, jako by si malý...

Číst více

Tired mom staring at baby monitor while infant sleeps on stomach in crib

Pomoc! Miminko se ve spánku přetočí na bříško, ale neumí zpět

„Nech je, ať si na to přijdou sami,“ řekla mi tchyně, zatímco v mé kuchyni agresivně míchala svůj Earl Grey, a tvářila se, jako by přežití kojence bylo jen budování charakteru. „Okamžitě ho otoč zpátky, nebo se udusí,“ zašeptala o...

Číst více

Exhausted dad staring at a glowing baby monitor in a dark nursery

Milý minulý Marcusi: Jak odladit mimozemskou fázi miminka

Je úterý, 3:14 ráno, a vy zíráte na noční vidění na chůvičce Nanit, jako by to byla bezpečnostní kamera ve strašidelném domě. Má otevřené oči. Září duhovou, děsivě bílou barvou kvůli odrazu infračerveného světla a on tam prostě leží, úplně...

Číst více

A dad playing an acoustic guitar while sitting next to a wooden baby play gym

Jak akordy k písni Baby I Love Your Way vyřešily náš boj s usínáním

V úterý ve 2:14 ráno se spánková architektura mojí dcery kompletně zhroutila. V tomhle rodičovském experimentu jsme jeli už jedenáctý měsíc a Maya stála v postýlce a lomcovala mřížemi jako malý vězeň, co se dožaduje rozhovoru s ředitelem věznice. V...

Číst více

A sleeping baby comfortably using a pacifier in a safe crib environment

Může miminko spát s dudlíkem? Pravda bez příkras

Než byly mému nejstaršímu synovi vůbec tři dny, stály v mé kuchyni tři různé ženy a dávaly mi naprosto protichůdné rady ohledně toho, jestli mu mám dát do pusy kousek silikonu. Moje babička, zlatá to duše, mi poradila, ať namočím...

Číst více

A tired mom holding a baby with a silicone pacifier

Je bezpečné nechat miminko spát s dudlíkem? Pojďme si to rozebrat

Bylo úterý, 3:14 ráno, a já zírala na zrnitou zelenou obrazovku svý chůvičky, jako bych sledovala bombu těsně před výbuchem. Můj nejstarší syn Wyatt měl tři týdny. Tvrdě spal, ale dudlík mu nebezpečně balancoval na spodním rtu, jen jeden slabý...

Číst více

Sleeping infant with a silicone pacifier falling out of their mouth

Upřímná pravda o spaní miminek s dudlíkem

Jsou tři ráno a já zírám na zrnitou zelenou záři chůvičky. Dudlík momentálně visí mému synovi ze spodního rtu na zlomek milimetru. Zadržuji dech. Padá. Dopadá na matraci. V tmavém pokoji se rozhostí ticho, zatímco já zvažuju, jestli mám riskovat...

Číst více

A tired British dad attempting to swaddle screaming twin girls at 3am using an organic cotton blanket.

Mýtus „ospalého, ale bdělého“ miminka a další lži o přežití s novorozencem

Zpíval jsem zrovna naprosto falešnou verzi ‚Wonderwall‘ malému človíčkovi, který se mi snažil agresivně dát hlavičku do klíční kosti, když jsem si uvědomil tu největší lež, jakou kdy moderním rodičům kdo namluvil. Bylo 3:17 ráno, Dvojče A řvalo tak z...

Číst více