Časopis

A toddler pointing at a patch of grass in a backyard

Pravda o malých králíčcích a batolatech (Příběh o přežití)

Byla jsem až po uši v lepicí pásce a zoufale se snažila zabalit tři objednávky z Etsy dřív, než dorazí pošťák, a do toho jsem na boku balancovala se svým zpoceným čtyřměsíčním miminkem. Přesně v tu chvíli můj nejstarší, Jackson,...

Číst více

A messy baby bull phase with a bulldog staring at pureed carrots

Jak přežít období malého rošťáka: Mixéry, buldočci a pyré

Stála jsem v kuchyni ve včerejších legínách na jógu, zírala na cákanec svítivě oranžových batátů na stropě a náš kříženec pitbulla z útulku se zatím snažil olízat stejně oranžový flek z nožičky mého půlročního dítěte. Mýtus, který se nám všem...

Číst více

Exhausted dad staring at a baby monitor screen in a dark kitchen at 3 AM

Proč příběh malé Brianny změnil můj přístup k otcovskému vyhoření

Moje hodinky Apple Watch mi ve 3:14 ráno zabzučely na zápěstí, aby mi pogratulovaly k zahájení cvičení na eliptickém trenažéru, což bylo objektivně docela vtipné. Ve skutečnosti jsem totiž jen naprosto bez pohnutí stál ve své kuchyni v Portlandu a...

Číst více

Sarah holding a lukewarm iced coffee looking distressed in a brightly lit toy store aisle.

Milé já: Odlož ten blikající plastový krám v tom hračkářství

Milá Sarah z doby před šesti měsíci, Je úterý, 14:14. Právě stojíš v uličce číslo 14 toho obrovského, duši vysávajícího hračkářství pro miminka hned u dálnice. Máš na sobě ty černé legíny od Lululemon se záhadnou skvrnou od jogurtu na...

Číst více

Exhausted dad staring at a massive pile of baby blankets while twin girls sleep in their bare cribs.

Velký omyl s dětskými dekami v prvním roce

Stojím v našem stísněném londýnském obýváku a držím v náručí něco, co se dá popsat jedině jako hora pastelových pletenin. Do termínu porodu dvojčat zbývají tři týdny a moje tchyně právě dorazila s příspěvkem do naší dětské výbavičky. Ten hrubý,...

Číst více

A messy pile of organic baby sleepwear and sleep sacks on a wooden dresser

Panika ve 3 ráno (a jak jsem konečně vyzrála na dětská pyžámka)

Byly 2:14 ráno a červená čísla na mém budíku se mi v podstatě vysmívala, zatímco jsem stála uprostřed našeho průvanem zmítaného dětského pokoje ve starém domě a snažila se úplně nezhroutit. Můj nejstarší syn měl čtyři týdny, venku fičel vítr...

Číst více

Folded organic cotton infant bodysuits and untreated wooden teething rings on a bed

Realita novorozeneckého šatníku a třídění hraček

Byla jsem ve třicátém osmém týdnu těhotenství, seděla jsem na zemi v dětském pokoji a skládala mikroskopické a tvrdé džíny. Dokonce jsem je vyžehlila. Na ten večer myslím docela často. Přemýšlím o tom, jak nekonečně hloupé bylo skládat těžkou džínovinu...

Číst více

Frustrated mom adjusting baby in car seat wearing a thin wool overall

Mrazivé scény v autosedačce a jak vyzrát na zimní výbavu

Poslouchejte. V Chicagu bylo minus dvacet, zima, která fyzicky bolí v obličeji, a já prohrávala zápas ve volném stylu s kojencem v naší Hondě CRV. Mému synovi byly tři měsíce. Navlékla jsem ho do takové té obří, nadýchané zimní kombinézy...

Číst více

A minimalist baby playing on a soft organic linen playmat with a wooden ring instead of loud plastic toys

Plastové šílenství ve 3 ráno, které mi změnilo pohled na dětské hračky

Bylo úterý, 3:14 ráno, a já na sobě měla manželovy nevysvětlitelně flekaté tepláky z vejšky. Leo, kterému bylo tou dobou osm měsíců a zrovna procházel spánkovou regresí tak hlubokou, že jsem zpochybňovala všechna svá životní rozhodnutí, řval na lesy. Balancovala...

Číst více