Časopis
Když naše dvojčata našla v záhonu ptáče
„Polož tu bramboru, Florence,“ řekl jsem a sotva jsem vzhlédl od svého vlažného šálku čaje. Byli jsme už dva týdny na letní dovolené u rodičů mé ženy v severní části státu New York a mým hlavním cílem pro toto odpoledne...
Mýtus zachumlaného miminka a pravda o fusacích do autosedačky
Stála jsem na naší štěrkové příjezdové cestě v sedm ráno a držela křičící batole, které nějakým zázrakem zpevnilo všechny své klouby tak, že připomínalo tuhou, naducanou mořskou hvězdici. Byly asi tři stupně nad nulou, což znamenalo, že vítr řezal jako...
Baby od Justina Biebera: Od popového hitu k opravdovému rodičovství
Byly tři ráno, dům byl naprosto tichý až na hučení naší staré klimatizace a já se zoufale snažila neupustit své prvorozené dítě. Hunter řval, jako bych ho osobně urazila tím, že mu nabízím lahev, a já dělala takové to strašné,...
Panika ve tři ráno, rady doktora Bushe a jak přežít dvojčata
Bylo 3:14 ráno deštivého úterý a naprosto démonický elektronický hlas kreslené pandy řídící baby bus byl tím jediným, co bránilo mé levé ruce v úplném znecitlivění. Zoe byla pevně zaklíněná v mém podpaží a vydávala vysoké mechanické kňučení jako malá...
Jak přežít MHD s miminkem a úplně se nezbláznit
Bylo 16:17 jednoho listopadového úterý, pršelo snad vodorovně a já stála na rohu 4. a Pike ve své obří zelené péřovce, ve které jsem vypadala jako vysoce agresivní oliva. Leovi bylo půl roku, měla jsem ho připevněného na hrudi v...
Dilema panáčka Michelina: Proč mě děsí nadýchané dětské zimní kombinézy
Listopad 2022. Na parkovišti před obchoďákem jsou tři stupně nad nulou, přesně ten typ typicky britské vlhké zimy, která zaleze přímo do kostí. Šíleně se potím v tenkém tričku, zatímco se snažím nacpat svou šestiměsíční dceru, momentálně oblečenou jako tlustý...
Jak chránit miminko před hmyzem a nezbláznit se
Moje tchyně nedala dopustit na domácí pastu z kurkumy a neemového oleje, která nám obarvila úplně všechno oblečení na zářivě žlutou. Ta neuvěřitelně dokonalá maminka z našeho hřiště mi zase radila, že jediné, co potřebuju, je zaručená tajná směs „must-have“...
Odsávačka mléka Baby Buddha: Průvodce pro táty, jak řešit problémy
Byly tři ráno a já držel v ruce digitální šupleru, snažil se na milimetr přesně změřit bradavky své ženy, zatímco mě z okraje postele propalovala pohledem. Takhle jsem si začátek svých třicátých let úplně nepředstavoval. „Jsi si jistá, že je...
Krize s odsáváním ve tři ráno a maličký zázrak, který nás zachránil
Dlaždičky v kuchyni našeho londýnského bytu mají ve čtvrt na tři ráno zhruba teplotu pitevního stolu. Vím to celkem přesně, protože jsem na nich minulé úterý ležel obličejem dolů a zoufale hledal mikroskopickou silikonovou membránu, zatímco Dvojče A ječelo z...