Časopis

Exhausted dad looking at a smartphone while holding a very grumpy, red-faced baby.

Má vaše miminko zácpu? Velké plenkové drama ve 3 ráno

Bylo úterý, 4:14 ráno, když Florence začala předvádět svůj nejlepší dojem olympijského vzpěrače, který se pokouší o osobní rekord. Její tvář nabrala takový odstín karmínové, o kterém jsem si doteď myslel, že je vyhrazený jen pro londýnské autobusy. Drobná kolínka...

Číst více

A half-eaten green crayon on a messy highchair tray next to a scribbled paper

Holá pravda o omalovánkách pro nejmenší a pojídání voskovek

Seděli jsme v docela příjemném gastropubu v Highbury, když se mi Florence, které bylo přesně jedenáct měsíců a čtyři dny, podívala přímo do očí a ukousla horní polovinu červené voskovky, kterou dostala na hraní. Žvýkala ji s pomalým, záměrným vzdorem...

Číst více

A tiny baby centipede crawling on a white nursery wall

Ten moment ve tři ráno, kdy jsme objevili malou stonožku (a zpanikařili)

Svítící ciferník na chůvičce ukazoval 2:14 ráno. Stál jsem v pološeru dětského pokoje, špinavou plínu držel na délku paže a snažil se spočítat, jestli mám ještě energii vynést ji do popelnice ven, nebo zariskuju koš v kuchyni a atmosférické následky...

Číst více

A tired dad staring into a brightly lit refrigerator in a dark kitchen holding a bag of carrots

Půlnoční kontrola lednice a velká panika kolem stažených baby mrkviček

Bylo přesně 23:42 v úterý, když jsem se ocitl po kolena ve spodním šuplíku lednice a v zubech svíral baterku jako nějaký lupič, který se specializuje výhradně na krádeže kořenové zeleniny. Dvojčata konečně spala nahoře v postýlkách a pravděpodobně se...

Číst více

An exhausted dad staring into a massive brightly lit American refrigerator at 3am

Stažení baby mrkviček 2024: Jak ho přežít v mlze z jet lagu

Byli jsme tři dny na návštěvě u rodičů mé ženy v Massachusetts na Den díkůvzdání a já jsem zrovna strávil dvacet minut zápasem s pronajatou dětskou autosedačkou, kterou jsem se snažil narvat do astronomicky velkého SUV mého tchána, když vtom...

Číst více

A scruffy brown baby cardinal sitting in the grass near a toddler's shoe.

Když naše dvojčata našla v záhonu ptáče

„Polož tu bramboru, Florence,“ řekl jsem a sotva jsem vzhlédl od svého vlažného šálku čaje. Byli jsme už dva týdny na letní dovolené u rodičů mé ženy v severní části státu New York a mým hlavním cílem pro toto odpoledne...

Číst více

Exhausted dad holding twins in the dark reading baby bush hospital safe sleep guidelines on his phone

Panika ve tři ráno, rady doktora Bushe a jak přežít dvojčata

Bylo 3:14 ráno deštivého úterý a naprosto démonický elektronický hlas kreslené pandy řídící baby bus byl tím jediným, co bránilo mé levé ruce v úplném znecitlivění. Zoe byla pevně zaklíněná v mém podpaží a vydávala vysoké mechanické kňučení jako malá...

Číst více

A tiny breast pump motor sitting on a desk next to digital calipers and tubing

Odsávačka mléka Baby Buddha: Průvodce pro táty, jak řešit problémy

Byly tři ráno a já držel v ruce digitální šupleru, snažil se na milimetr přesně změřit bradavky své ženy, zatímco mě z okraje postele propalovala pohledem. Takhle jsem si začátek svých třicátých let úplně nepředstavoval. „Jsi si jistá, že je...

Číst více

A messy living room floor with wooden building blocks scattered next to a sofa.

Proč jsme z našeho londýnského bytu konečně vyhodili panenky Baby Bratz

Invaze začala jednoho sychravého úterního odpoledne, když se do našeho bytu vřítila tetička Pam z manželčiny strany, oklepala si deštník a na konferenční stolek hodila šokujícím způsobem růžovou krabici v těžkém plastovém obalu. Florence a Matilda, naše dvouletá dvojčata, která...

Číst více