Časopis

Mother and toddlers looking at marine wildlife from a safe distance on a beach

Pravda o tom, když na pláži najdete osamělé tulení mládě

Milá Jess před šesti měsíci, která právě stojíš na ledové, agresivně větrné pláži v severní Kalifornii, v ruce držíš napůl snědený pytlík krekrů ve tvaru rybiček, zatímco se tvoje tři děti hroutí ve stereo zvuku. Polož ty krekry, zhluboka se...

Číst více

Toddler hands holding a clear plastic food container with dirt and leaves inside.

Tu plastovou krabičku raději odložte: Pravda o plazech ze zahrady

Můj čtyřletý syn včera nakráčel do kuchyně s výrazem, jako by právě vyhrál v loterii. Ruce svíral tak pevně, až mu bělaly klouby, a měl ten divoký, upřený pohled, který děti mají, když drží něco, co rozhodně nesmí. Měla jsem...

Číst více

A chewed up custom storybook sitting on a messy nursery floor next to a cold cup of coffee.

Noční scéna ve tři ráno, díky které jsem uvěřila v personalizované knížky

Bylo přesně 3:14 ráno. Vím to, protože zářivě červená čísla na budíku mi vypalovala díru do sítnice, zatímco jsem tam seděla, kojila třídenní miminko a do sebe klopila včerejší studené kafe, co chutnalo spíš jako měděné mince. Na sobě jsem...

Číst více

Tired mom in a dark nursery looking at her phone while baby sleeps

Co drama kolem otce dítěte Wendy Ortiz trefně ukazuje o rodičovství

Jas displeje na mém telefonu je stažený na minimum do matně šedé. Venku chicagský zimní vítr dělá přesně to, co zní, jako by na okenní tabulky naráželo umírající zvíře. Jsou dvě ráno. Moje dcera v postýlce vydává takové zvláštní, rytmické...

Číst více

Two twin toddlers standing in a living room looking demanding

Jak přežít fázi malého diktátora bez ztráty důstojnosti

Úterý, 6:14 ráno. Slunce ještě ani nevykouklo nad londýnské panorama, ale můj byt už je dějištěm nepřátelského korporátního převzetí. Clementine stojí v postýlce, svírá rozmočený rýžový chlebíček jako soudcovské kladívko a dožaduje se, abych oloupal její imaginární jablko. Její sestra...

Číst více

A pregnant mother and partner holding a fan and a baby teether

Rodičovský manuál Jasona Kelceho: Omdlévající tatínci a divoká batolata...

Než se mi narodila dcera, tchyně mi kladla na srdce, abych jí doma nechávala na hlavičce čepičku, aby jí nenafoukalo do oušek. Laktační poradkyně v porodnici mi zase tvrdila, že kontakt kůže na kůži vyřeší moje problémy s přisátím, spánkovou...

Číst více

A bewildered dad holding a wooden block while twin girls stare at a TV screen

Potíže s Baby SpongeBobem (a další rodičovské přešlapy s obrazovkami)

Bylo úterý, 7:13 ráno, do kuchyňského okna bubnoval prudký déšť a Evie se zrovna aktivně snažila pozřít zapadlou psí granuli, zatímco její dvojče, Maisy, metodicky rozmotávala celou obří roli toaletního papíru. Pořádně jsem se nevyspala asi od roku 2021. Zrovna...

Číst více

Toddler sitting in a car seat asking her mom about human anatomy

Odkud se berou děti: Jak přežít tu nejzáludnější otázku

Popojíždíme v zácpě na dálnici, někde kousek od centra, když mě ta otázka praští do zátylku jako zbloudilá dřevěná kostka. Dcera ukazuje z okýnka na těhotnou ženu, která venčí zlatého retrívra. Podívá se na mě přes zpětné zrcátko: „Mami, kde...

Číst více

Little girl in a muddy dress staring up at a tree branch in a Texas backyard

Našlo vaše dítě na zahradě soví mládě? (Hned ho položte!)

Byla jsem až po lokty ve studené jarové vodě a snažila se seškrábat zaschlou ovesnou kaši z misky, když moje nejstarší dcera napochodovala zadními dveřmi s rukama spojenýma do mističky, jako by držela posvátný poklad. „Mami, našla jsem Hedvičina miminka,“...

Číst více