Časopis

Tired dad staring at a laptop in a dark nursery with a baby monitor

Serverové logy ve tři ráno a nečekaná pediatrická data od Paris Hilton

Milý Marcusi z doby před šesti měsíci, Právě teď sedíš potmě v našem portlandském bytě, osvětlený jen ostrým modrým světlem dětské chůvičky a s napůl vypitým hrnkem kávy, kterou sis už třikrát ohřál v mikrovlnce a stejně ji zapomněl vypít....

Číst více

Exhausted dad staring at a spreadsheet of rare names while holding a teething twin

Dopis sobě samému o naprosté frašce při hledání originálního jména pro holčičku

Drahý Tome přesně před půl rokem, Právě sedíš na podlaze v předsíni, v puse rozžvýkanou modrou propisku, a zíráš na stoh přihlášek do jeslí, zatímco se Dvojče B snaží prostrčit rozmočenou dětskou sušenku škvírou na dopisy ve dveřích. Cítíš se...

Číst více

Dad wearing a green tactical baby carrier with pouches attached while hiking on a dirt trail.

Proč mě manželovo taktické nosítko přivádí k šílenství

„V té neprůstřelné vestě to chudáka dítě uvaříte,“ prohlásila moje máma zpoza kuchyňského ostrůvku, zatímco zírala na tu masivní olivově zelenou výstroj, kterou měl můj manžel připevněnou na hrudi. Ani ne o pět minut později mu jeho lovecký parťák Mike...

Číst více

Exhausted dad in a dark nursery holding a crying baby

Předání miminka ve 3 ráno: Jak jako táta přežít noční směnu

Bylo úterý, 3:14 ráno, a já držel svého syna, jako by to byl odjištěný granát. Křičel v kuse pětačtyřicet minut. Prošel jsem si standardní kontrolní seznam pro odstraňování problémů: suchá plenka, nabídnuté mléko, zkontrolovaná teplota. Nic. Jen jsem rytmicky poskakoval...

Číst více

A dad looking at his phone anxiously next to a pregnant belly

Akustika v bříšku a moje katastrofa s padajícími plechy

Ten zvuk zněl, jako by to stará škodovka napálila přímo do továrny na činely. Ve skutečnosti jsem jen upustil šest hliníkových plechů na dlažbu v kuchyni, ale v našem tichém bytě v Portlandu to byla ohlušující akustická tlaková vlna. Náš...

Číst více

A deeply tired father holding two identical baby outfits while staring at his phone.

Už Jessica Sanchez konečně porodila? Poporodní varování

Milý Tome před půl rokem, Právě teď sedíš na podlaze našeho londýnského bytu, kam strašně táhne, a snažíš se složit kojicí polštář pro dvojčata, který připomíná záchranný člun, zatímco tě tvoje žena probodává pohledem ze svého gymnastického míče. Je ve...

Číst více

Frustrated dad looking at baby stroller parts on living room floor

Výběr kočárku mě stál nervy a zruinoval mé tabulky

Moje tchyně trvala na tom, že potřebujeme kočárek s tlumiči vytrženými snad přímo z monster trucku. Můj kolega Dave, který má tři děti a od roku 2018 se pořádně nevyspal, přísahal, že nám budou stačit nylonové golfky za pár babek...

Číst více

Exhausted dad holding a wearable breast pump while looking at a newborn baby photographer in a hospital room

Když se střetne technologie odsávání a focení v porodnici

Přístroj připoutaný k hrudníku mé ženy zněl přesně jako PlayStation 4, který se marně snaží načíst obří herní soubor. Byl to rytmický, mechanický skřípavý zvuk, který se odrážel od sterilních stěn našeho pokoje na oddělení šestinedělí. Fungovali jsme na zhruba...

Číst více

A dad holding an 11-month-old baby who is pulling up to stand next to a coffee table

Milý Marcusi z minulosti: Přestaň ve 3 ráno googlit anime Baby Steps

Milý Marcusi z minulosti, Je právě úterý, 3:14 ráno, a ty ve tmě zíráš do telefonu, zatímco dítě (kterému je mimochodem už 11 měsíců – spoiler: tu spánkovou regresi přežijeme) vydává ve své postýlce ty divné zvuky cvakajícího delfína. Zrovna...

Číst více