Časopis

An exhausted dad holding a baby and a teething ring at night

Teď je řada na mně: Jak přežít rodičovskou noční směnu ve 3 ráno

Stojím v naší kuchyni ve 2:13 ráno, zalitý nezdravě žlutým světlem hodin na mikrovlnce, zírám na lehce navlhlou mušelínovou plenku a v ruce držím lahvičku, která je zvenku nepochopitelně žhavá, ale uvnitř úplně ledová. Zdravotní sestra nám minulý týden řekla,...

Číst více

Dad holding his 11-month-old baby in Portland while researching baby naming trends online.

Skutečné jméno Lil Babyho a absurdita pojmenování vašeho prvního človíčka

Příjmová sestra stála v nohách nemocniční postele a držela iPad, jako by to byla zbraň. Její stylus se vznášel nad prázdným textovým polem, zatímco pípání fetálního monitoru se vysmívalo mé nerozhodnosti. Moje žena byla vyčerpaná, nadopovaná léky a právě držela...

Číst více

Exhausted dad holding twin babies on an airplane while surrounded by luggage.

Letenky pro miminko: Mýtus o cestování s dítětem na klíně

Znamení zapněte si bezpečnostní pásy cinkne tím svým specifickým, posměšným tónem. Jsem právě zaklíněný v řadě 14B na letu easyJet do Ženevy a potím se skrz svetr. Dvojče A prohýbá záda se zatvrzelostí divoké kočky, která se vyhýbá koupeli, zatímco...

Číst více

Priya pushing a stroller with a toddler wrapped in a Kianao blanket

Pravda o výběru toho nejlepšího kočárku pro váš životní styl

Seděla jsem v nemocniční odpočívárně, ve třicátém čtvrtém týdnu těhotenství, žvýkala ledové kostky a dostala jsem tři naprosto protichůdná nařízení, jak přepravovat lidské mládě. Sarah z dětského oddělení mi řekla, ať si koupím ten nejtěžší evropský luxusní tank na trhu,...

Číst více

Dried babys breath flowers shedding onto a wooden changing table

Pravda o sušené gypsomilce v pokojíčku vašeho miminka

Milá Priyo z doby před šesti měsíci. Stojíš v uličce s dekoracemi, ve vysokém stupni těhotenství a držíš v ruce svazek sušeného bílého plevele za pár stovek. Jsi přesvědčená, že tohle je přesně ta poslední tečka, kterou tvůj dětský pokoj...

Číst více

A tired father holding two identical twin babies in a messy London kitchen.

Jak přežít první rok: Dopis mému naivnímu já (baby_jul1)

Právě teď stojíš v oddělení pro miminka v obchodním domě, zíráš na zeď plnou odsávaček mateřského mléka s tím vyděšeným, prázdným výrazem muže, kterému právě oznámili, že se na Zemi řítí asteroid. Vím to, protože jsem ty, přesně o dva...

Číst více

A heavily loaded pram looking like a pack mule on a typical London pavement.

První opravdový výlet s miminkem: Jak přežít naprostý chaos

Právě stojím v předsíni a v ruce držím jednu jedinou, neuvěřitelně mrňavou ponožku. Stojím tu a zírám na tapetu už asi dvanáct minut, naprosto paralyzovaný nerozhodností. Zeshora slyším plakat jednu ze svých dvouletých dcer, dvojčat, ale upřímně jsem zapomněl kterou,...

Číst více

A pregnant woman looking exhausted holding a mug of coffee

Pravda o určování pohlaví miminka (a jedlé sodě)

Seděla jsem s překříženýma nohama na studených, neúprosných šestihranných dlaždicích v koupelně našeho pronajatého bytu. Byly tři ráno, na sobě jsem měla manželovy seprané vysokoškolské tepláky a v ruce svírala červený plastový kelímek. Uvnitř byla směs mojí vlastní moči a...

Číst více

Messy pile of organic cotton baby yarn next to a wooden teething toy

Drsná pravda o dětských přízích: Co jsem se naučila z vlastních chyb

Sedím na zemi v dětském pokoji mého nejstaršího syna, jsou dvě ráno, šilhám pod září levného kruhového světla, které jsem si koupila pro svůj e-shop na Etsy, a snažím se kosmetickou pinzetou vytáhnout chuchvalec neonově zeleného chmýří z patra jeho...

Číst více