Když mi vypověděla záda: Drsná pravda o bederním nosítku
Byli jsme sotva dvacet minut na broskvovém festivalu v Parker County, když jsem ucítila, jak mi v bederní páteři doslova něco ruplo. Ve stínu bylo třicet šest stupňů, vzduch byl těžký jako mokrá vlněná deka a můj šestnáctiměsíční syn Beau...
Proč je trend výchovy divokých lvíčat naprosto vyčerpávající
Stojím v supermarketu v oddělení zeleniny, zatímco se můj dvouletý syn prohýbá v zádech tak silně, že připomíná čerstvě chyceného pstruha. Je vzteky bez sebe, protože mu nechci dovolit zakousnout se přímo do syrové, neoloupané batáty. Prochází kolem starší paní,...
Jak přežít chaos: Pravda o životě s ročním dítětem
Klečela jsem na všech čtyřech a tupým příborovým nožem seškrabávala znepokojivé množství rozmačkaného avokáda ze spár našich historických podlahových lišt, když jsem si uvědomila tu největší lež moderního rodičovství. Ta lež zní: úderem půlnoci v den jejich prvních narozenin se...
Přesný počet prvních zoubků (a jak jejich růst přežít)
Tak tam tak stojím ve čtyři ráno v naší londýnské kuchyni, na každém boku jedno řvoucí batole, a snažím se zorientovat ve třech naprosto protichůdných radách, které se mi ten týden sešly. Moje tchyně vesele navrhla, abych jim dásně potřela...
Proč med nepatří do jídelníčku miminek: Průvodce pro rodiče
Úterý, 3:18 ráno. Dvojče A (to, co má pořádné plíce) začalo kašlat tak, že zní tak trochu jako lachtan dožadující se ryby. Na nočním stolku mi zavibruje telefon. Je to moje máma, která má naprosto bizarní šestý smysl pro to,...
Jak přežít fázi malého diktátora bez ztráty důstojnosti
Úterý, 6:14 ráno. Slunce ještě ani nevykouklo nad londýnské panorama, ale můj byt už je dějištěm nepřátelského korporátního převzetí. Clementine stojí v postýlce, svírá rozmočený rýžový chlebíček jako soudcovské kladívko a dožaduje se, abych oloupal její imaginární jablko. Její sestra...
Jak s dvojčaty přežít dětskou mánii Kpop Demon Hunters
Právě teď, v 6:15 ráno, dřepím schovaný za kuchyňským ostrůvkem, svírám vlažný hrnek rozpustného kafe a sleduju své dvouleté dcery, jak se pokoušejí o synchronizovaný taktický kotoul přes koberec v obýváku. Jedna z nich drží pod krkem dost upatlaného plyšáka...
Letenky pro miminko: Mýtus o cestování s dítětem na klíně
Znamení zapněte si bezpečnostní pásy cinkne tím svým specifickým, posměšným tónem. Jsem právě zaklíněný v řadě 14B na letu easyJet do Ženevy a potím se skrz svetr. Dvojče A prohýbá záda se zatvrzelostí divoké kočky, která se vyhýbá koupeli, zatímco...
Jediný rozumný průvodce výběrem dětského chodítka
Když bylo Maye osm měsíců, vyrazili jsme na rodinnou grilovačku, kde jsem během dvaceti minut schytala hned tři úplně odlišné přednášky o tom, jak by se mělo moje dítě hýbat. Moje tchyně si mě odchytla u bramborového salátu, aby mě...