Списание

A tired mom holding a crying infant surrounded by scattered baby clothes and wooden toys on a living room floor.

У дома с бебето: Как да оцелеем през първата година, без да полудеем

Електронният часовник на микровълновата показваше 3:14 ч. през нощта, а аз седях по турски на студените плочки в банята, отчаяно опитвайки се да облекча запушения нос на най-големия ми син, Джаксън, на пара. Той крещеше, сякаш лично го измъчвах, аз...

Read more

Stressed mom holding a lukewarm coffee cup while pushing a stroller through a park

Разходка с бебето: Как да оцелеем без излишен хаос

Беше точно 10:14 ч. сутринта във вторник в края на октомври, а аз стоях на паркинга пред супермаркета, облечена в сив клин за йога с крайно подозрително жълто петно до лявото коляно, и плачех над хладка чаша кафе. Лео беше...

Read more

A mom holding a baby surrounded by soft wooden toys on a playmat

Мило аз: Остави образователните карти и нека детето бъде малко тигърче

Стоя боса върху някакъв заблуден пластмасов динозавър и гледам втренчено в ламинирано тесте с флашкарти по мандарин, които купих от интернет в два през нощта. През това време тригодишното ми дете използва наполовина изядена гофрета, за да рисува с кленов...

Read more

Tired dad looking at a motorized infant container next to a sleeping baby

Писмо до мен в миналото: Илюзията за перфектната бебешка люлка

Здравей, Маркъс отпреди шест месеца. Ноември е, в Портланд отново вали и в момента си се втренчил в моторизирана люлка за 250 долара, която се люлее с точно 43 такта в минута, докато се молиш да заглуши малкото човече, което...

Read more

A wobbly toddler in soft Kianao organic cotton pants trying to take independent baby steps by the couch.

Преди и след: Как да се справим с паниката при първите стъпки на детето

Седя на пода в хола ни. Вторник е, края на 2021 г., и нося черен клин със засъхнало мистериозно петно от кисело мляко на лявото коляно. Синът ми, Лео, който е на тринайсет месеца, е чисто гол с изключение на...

Read more

A tiny newborn squirrel resting safely on a smooth cotton cloth inside a dark cardboard box

Моят хаотичен наръчник: Какво да правите с изоставено катериче в двора

Вятърът в Чикаго през април е направо лична обида. Вече стоях в кухнята и гледах как малкото ми дете изпада в тотална истерия, защото сутрешният му банан е имал наглостта да се счупи наполовина. Мислено пресмятах колко часа остават до...

Read more

Twin dad Tom looking exhausted while Googling newborn rashes at 3am

Скъпи Том от миналото: Истината за кожата "Baby Smoove"

Скъпи Том отпреди шест месеца, В момента седиш на студените плочки в тоалетната на долния етаж в 3:14 сутринта – единственото помещение в къщата, където можеш да светнеш лампата, без да събудиш жена си или близначките. Панически търсиш информация в...

Read more

Two toddlers in rain boots pointing at a sheep in a muddy farm park enclosure.

Драми във фермата: Как да обясним какво е агънце на малките деца

Стоя до глезените в нещо, за което отчаяно се моля да е просто кал във фермата Мъдчут, опитвайки се да избърша половината сдъвкана овесена бисквитка от бузата на Близнак А, когато Близнак Б протяга лепкаво, властно пръстче към заграждението с...

Read more

Dad staring hopelessly at a singing yellow plastic fish toy

Жълтата напаст: Наръчник за оцеляване с играчките Baby Shark от един татко на близнаци

Часът е 4:12 сутринта. Стоя в коридора само по различни чорапи и чифт боксерки, които помнят и много по-добри дни, и ожесточено преговарям с пластмасова риба, която се активира от вода. Рибата пее. Пее, откакто една от близначките я метна...

Read more