Списание

A tired dad looking at a smartphone while a baby plays with wooden toys nearby

Дилемата "Baby Shark" в YouTube: Справяне с екранното време при бебетата

Тъща ми се кълнеше, че пускането на едно конкретно яркожълто видео е единственият начин да се рестартира напълно един истеричен плач. Главният ни програмист ми писа в Slack, твърдейки, че същото това видео трайно променя невронните пътища. А момчето, което...

Read more

Tired mom holding a toddler and a coffee next to a car seat in a messy minivan

Голямата илюзия за детското столче (и какво наистина проработи при нас)

Беше над 30 градуса, бях точно на четири дни след раждането и ридаех върху наполовина изяден мъфин с боровинки на задната седалка на нашата Honda CR-V. Мая крещеше в чисто новото си столче за кола, сякаш я измъчвахме, а Дейв...

Read more

A messy nursery floor with empty cardboard boxes and a wooden play gym

Истината: Как гостите наистина откриват вашия списък с подаръци за бебето

Седях в буквална купчина яркорозови картонени кутии на пода в хола си, четири дни след първото ми бебешко парти, и ревях с глас в една кърпа за оригване, защото нито един човек не ми беше купил органичните чаршафи за кошара,...

Read more

Wooden bear rattle toy resting on a clean playroom floor

Плъх в детската стая и защо изхвърлих всички пластмасови играчки

Държах хладка чаша чай, пристъпвайки през разпилените остатъци от сутрешната игра на моето детенце. До шкафа за телевизора имаше някаква сива топка. Отначало си помислих, че е просто изхвърлено топче мъх от прането. А след това то трепна. Живеейки в...

Read more

A messy highchair tray covered in squished air fried potato pieces

Всичко за бейби картофите: еър фрайър, обелки и нишесте

Бях бръкнал до китката в устата на единайсетмесечния си син, отчаяно опитвайки се да отлепя мокро, залепнало парче обелка от картоф от твърдото му небце, докато той пищеше като dial-up модем. Съпругата ми, носеща кош за пране, замръзна на вратата,...

Read more

Jess standing in a Texas driveway holding a cardboard box and a toddler

Как едно малко опосумче ме научи на всичко за бебешкия сън

Стоях на чакълестата алея пред дома си в два следобед, пот се стичаше по гърба ми, и държах най-обикновена кутия за обувки с треперещо, голо малко създание вътре, докато по-голямото ми дете крещеше толкова силно, че съседите сигурно мислеха, че...

Read more

Exhausted mom holding crying baby in dark nursery while looking at her phone

Моята паника от колики в 3 сутринта и истината за водата против колики

3:14 сутринта. Вторник. Или може би четвъртък — времето така или иначе е плоска окръжност, когато не си спал повече от четиридесет поредни минути цял месец. Нося сивите спортни панталони на мъжа ми Дейв с някакво мистериозно засъхнало петно на...

Read more

Sarah holding a cold coffee looking stressed while reading about generational trauma

Какво ме научи бебето на Джипси Роуз за травмата на поколенията

Часът е 3:14 сутринта. Седя на студените плочки в банята, облечена в отвратителното студентско долнище на Дейв с мистериозното петно от белина на лявото коляно, и държа спящия Лео, който в момента тежи като петнайсеткилограмов чувал с мокро брашно. Кафето...

Read more

A pile of folded infant clothes next to a half empty iced coffee on a messy rug

Жестоката истина за размерите в H&M и моят парадокс с бързата мода

Буквално седях на пода в детската стая на Мая, която беше боядисана в онзи специфичен нюанс на зелено като градински чай, върху който бях вманиачена цели три седмици през третия триместър, и плачех над една мъничка бежова жилетка. Тя беше...

Read more