Списание

Sarah holding her toddler on the white sand at Baby Beach in Aruba looking exhausted but happy

Цялата истина за пътуването с бебе до Бейби Бийч в Аруба

Стоях насред щанда за пелени в Target, облечена в онези ужасни ленени шорти за бременни, в които някак си все още се побирах три години след раждането, държах хладко ледено кафе, което струваше дванадесет долара, когато телефонът ми избръмча с...

Read more

A messy living room with a toddler holding a crayon drawing of a pink water lizard

Истината без украса за отглеждането на бебе аксолотъл

Беше 7:00 сутринта във вторник и аз стоях в кухнята, опитвайки се да си сипя кафе, когато четиригодишният ми голям син навря лист цветна хартия право пред очите ми. На него имаше нескопосана рисунка с пастели на нещо, което приличаше...

Read more

Mom holding her asian baby boy in a rural Texas backyard

Как да отглеждате азиатско бебе в провинциален Тексас, без да полудеете

Стоях в кухнята и гледах голямото си дете – което сега е на пет и е жива, ходеща поука за това какво се случва, когато дадете на едно малко дете неограничен достъп до YouTube – спомняйки си времето, когато беше...

Read more

A soft organic cotton blanket with a subtle squirrel print on a nursery chair

Дебъгване на гардероба: Тайната на прехвърлените рамене

Беше 3:14 ч. сутринта във вторник, когато "системата" се срина. Бебефонът на нощното ми шкафче издаде звук, който приличаше по-малко на плач и повече на мокро, зловещо бълбукане. Залитайки, влязох в детската стая, с премрежен поглед и функциониращ изцяло на...

Read more

A dad looking entirely exhausted while holding a tiny plastic building brick next to a messy toddler.

Абсурдът на сапуните за възрастни и безопасните играчки за вашето дете

Стоя в миниатюрната ни лондонска баня в два през нощта и държа на една ръка разстояние гърчещо се, пищящо малко дете, защото някак си е успяла да направи експлозия в пелената, която противоречи на основните закони на физиката. Буквално е...

Read more

Tired mother holding a sleeping newborn while looking at a smartphone screen in a dark nursery

Да нося бебетата му, да открадна сърцето му: Истината за бременността с близнаци

Седях в тъмното в 3 часа сутринта, опитвайки се да държа очите си отворени, докато синът ми агресивно отказваше да заспи. Помпата за кърма издаваше механично хриптене, което се кълна, че имаше синкопиран ритъм. Екранът на телефона ми беше единствената...

Read more

A tired dad sitting on the floor trying to figure out how to put together a wooden baby play gym

Скъпо мое минало аз: Как да оцелееш във фазата на нацупения татко

Хей, Джес от преди шест месеца. Знам точно къде си в момента. Криеш се в пералнята, седнала върху бръмчащия сушилник заради топлината, и стресово дъвчеш торбичка с престояли солени крекери, които си намерила в раничката на малкото дете. Криеш се,...

Read more

A tired dad holding a clinging baby dressed in an organic cotton bodysuit.

Какво ми се искаше да знам за отглеждането на човешко бебе ленивец

Скъпи Том отпреди точно шест месеца, В момента се криеш в тоалетната на долния етаж, докато водата в каната завира, и си опираш челото в студените плочки. Часът е 3:14 през нощта. Близначе А отказва да бъде оставено на мира...

Read more

Jess standing in a Texas driveway holding a cardboard box and a toddler

Как едно малко опосумче ме научи на всичко за бебешкия сън

Стоях на чакълестата алея пред дома си в два следобед, пот се стичаше по гърба ми, и държах най-обикновена кутия за обувки с треперещо, голо малко създание вътре, докато по-голямото ми дете крещеше толкова силно, че съседите сигурно мислеха, че...

Read more