Списание

Toddler boy collecting rocks in soft organic cotton pants with pockets

Истината за карго панталоните за момчета (и как да изберем без стрес)

Вчера пералнята ми издаваше един такъв ритмичен звук, сякаш вътре в металния барабан се търкаля шепа чакъл. И това беше така, защото вътре наистина имаше шепа чакъл. Бях забравила да проверя джобовете на здравите панталони за игра на средния ми...

Read more

Marcus reading a book next to a sleeping baby in a dim Portland nursery

Мемоарите на Минка Кели и родителските бъгове, които не можем да поправим

В никакъв случай не питайте съпругата си, която наскоро е родила, дали плаче, защото Wi-Fi връзката е прекъснала, докато чете в тъмното. Научих това точно в 3:14 ч. сутринта миналия вторник. Призрачната синя светлина на нейния Kindle осветяваше сълзите, стичащи...

Read more

Tired British dad holding a bamboo baby blanket and looking at his phone at 3am

Нощните бавачки в риалититата и паниката в 3 сутринта да опазиш едно човече живо

В момента е 3:14 ч. сутринта. В джоба на халата ми има студена, наполовина изядена шоколадова бисквитка и водя напрегнати преговори с едно двегодишно дете защо не можем да ядем капките за уши на кучето. На заден план екранът на...

Read more

Stressed dad in a hospital room holding an 11-month-old baby while researching whimsical naming ideas on a smartphone.

Болничният Wi-Fi забави магическите ни бебешки имена

Флуоресцентната лампа в стая 412 на болница "Провидънс" издаваше онова специфично 60-херцово бръмчене, което пробиваше директно в лишения ми от сън префронтален кортекс. В едната си ръка държах хладко, ужасно кафе от столовата, а в другата – задължителния държавен формуляр...

Read more

Exhausted mom looking at her phone in the dark while holding a baby

Защо търсенето на "Luna baby" в 3 през нощта е наистина лоша идея

Седя на студените шестоъгълни плочки в основната ни баня и е точно 3:14 сутринта. Знам, че е 3:14, защото светещите червени цифри на дигиталния часовник, който Дейв настоя да сложим тук, ме гледат заплашително. Облечена съм в сив потник за...

Read more

A tired mother sitting on a rug surrounded by wooden toys and baby clothes

Бебето на Джей Ди Ванс: Истината без филтър за чакането на идеалния момент

Слушайте. 3 сутринта е. Радиаторът в нашия апартамент звучи като умиращ двигател на кола, а моето малко дете е решило, че сънят е обидна концепция. Седя в тъмното, гледам как екранът на телефона ми осветява петното от повърнато на рамото...

Read more

A messy fridge shelf showing cheese next to boxes of IVF hormone injections.

Красивата и хаотична реалност да имаш инвитро бебе в Лондон

Беше 22:47 ч. в един дъждовен вторник в Лондон и аз внимателно размествах полуизядено парче чедър и малко поувяхнал кейл, за да направя място за хормонални инжекции на стойност около четири хиляди паунда. Това е частта, която не ви показват...

Read more

A VAVA baby monitor camera mounted on a nursery wall next to a crib

Какво ми се искаше да знам за бебефона VAVA

Слушай. Знам, че в момента седиш на ръба на люлеещия се стол, взирайки се в забилото приложение на телефона, докато шестмесечното ти бебе плаче в другата стая. Часът е 3 през нощта в Чикаго. Радиаторът съска. Wi-Fi рутерът ти току-що...

Read more

Texas mom reviewing financial paperwork at kitchen table while baby plays with wooden toys

Какво означава дете с доверителен фонд? Създаване на истинско богатство за децата ви

Миналия вторник седях на кухненската маса, ровейки се в хаотична купчина етикети за доставка за моя Etsy магазин, когато хванах най-големия си син да се опитва да нахрани кучето с банкнота от двадесет долара. Това е същото дете, което само...

Read more