Списание

Tired mom trying to stealth feed a sleeping baby in a dark room

Неподправената истина за храненето на бебето насън всяка нощ

Кракът ми настъпи единствения забравен пластмасов динозавър на килима точно в 22:43 ч. Прехапах устна толкова силно, че усетих вкуса на кръв, докато балансирах с топло шише изцедена кърма в лявата си ръка и се опитвах да не дишам твърде...

Read more

Frustrated mom looking at different gallons of water in the grocery store aisle

Истината за дестилираната и пречистената вода за адаптирано мляко

Беше 3:17 сутринта, а аз стоях в кухнята по една огромна тениска и мрежесто следродилно бельо, гледайки с празен поглед тенджера с вряща чешмяна вода. Най-голямото ми дете – което сега е на пет и служи почти изцяло като нагледен...

Read more

Exhausted mom in hospital bed staring at newborn baby yawning

Може ли новороденото ви наистина да се роди със зъби? (Как изпаднах в паника)

Най-големият, най-всеобщо приет мит за раждането е, че ще ви връчат това перфектно, мекичко, напълно беззъбо малко човече. Напълно вярвах в това. Мислех си, че имам поне шест солидни месеца беззъби усмивки на венци, преди изобщо да ми се наложи...

Read more

Pediatric nurse's reality check on having a baby and postpartum life

Суровата реалност зад романтичната идея "Да си имаме бебе"

Стоя в кухнята в 3 през нощта и стържа засъхнало повърнато от рамото си, докато съпругът ми хърка в стаята за гости. Преди четири години той извади пръстен на един плаж в Мексико и прошепна „Омъжи се за мен, нека...

Read more

A tired mom holding a coffee mug while her baby plays on a wooden play gym.

Защо митът за „идеалното бебе“ почти съсипа първата ми година

Беше вторник, 3:14 ч. сутринта, а аз седях на пода в детската стая, облечена в трагично изцапана тениска на Nirvana, която миришеше силно на вкиснато мляко и отчаяние. Мая беше на три месеца и крещеше. Не просто леко мрънкане, а...

Read more

A stressed mom holding a baby card and a spilled iced coffee in the greeting card aisle

Писмо до мен: Спри да купуваш глупости и напиши по-добра бебешка картичка

Скъпа Сара от миналия октомври, В момента стоиш на щанда за поздравителни картички в супермаркета, облечена в онези черни клинове с мистериозното петно от кисело мляко на лявото коляно, и държиш ледено лате с овесено мляко, чийто конденз се стича...

Read more

Dad trying to buckle a newborn baby boy into a car seat while holding a tiny denim jacket

Грешката с дънковото яке и дрешките за изписване на момче

Сестрата при изписването не каза нищо на глас, но веждите ѝ направиха пълен 180-градусов оборот, когато извадих миниатюрното твърдо дънково яке от болничната ни чанта. Беше 48-ият ми час като баща, бях изпил около десетина литра ужасно болнично кафе и...

Read more

Exhausted mom holding a coffee while her baby sleeps on her chest on the couch

Истински подарък за майката след раждането: Какво наистина искат жените

Преди да се роди синът ми Лео, трима напълно различни хора ме притиснаха в ъгъла с техните гениални стратегии за подаръци за предстоящото ми майчинство. Моята мила, но клинично луда колежка Сюзън ми връчи в стаята за почивка една огромна,...

Read more

A soft babydecke merinowolle draped over a crib rail next to a half-empty coffee mug

Истината: Защо всеки родител се нуждае от бебешко мериносово одеяло

Беше вторник, мисля. Честно казано, онези първи няколко седмици са като замъглена халюцинация, но си спомням, че носех черния си клин за бременни – онзи с бледото петно от повърнато на лявото коляно, което си стоеше там поне от неделя....

Read more