Списание

Tired mom holding a toddler and a coffee next to a car seat in a messy minivan

Голямата илюзия за детското столче (и какво наистина проработи при нас)

Беше над 30 градуса, бях точно на четири дни след раждането и ридаех върху наполовина изяден мъфин с боровинки на задната седалка на нашата Honda CR-V. Мая крещеше в чисто новото си столче за кола, сякаш я измъчвахме, а Дейв...

Read more

A messy nursery floor with empty cardboard boxes and a wooden play gym

Истината: Как гостите наистина откриват вашия списък с подаръци за бебето

Седях в буквална купчина яркорозови картонени кутии на пода в хола си, четири дни след първото ми бебешко парти, и ревях с глас в една кърпа за оригване, защото нито един човек не ми беше купил органичните чаршафи за кошара,...

Read more

Sarah holding a cold coffee looking stressed while reading about generational trauma

Какво ме научи бебето на Джипси Роуз за травмата на поколенията

Часът е 3:14 сутринта. Седя на студените плочки в банята, облечена в отвратителното студентско долнище на Дейв с мистериозното петно от белина на лявото коляно, и държа спящия Лео, който в момента тежи като петнайсеткилограмов чувал с мокро брашно. Кафето...

Read more

Jess folding laundry while discussing postpartum realities and baby essentials

Какво всъщност научих за следродилния период от новината за бебето на Хейли Бийбър

Седмица преди да се роди най-голямото ми дете, трима различни души ми дадоха напълно различни съвети и нито един от тях не ми беше от полза. Майка ми седеше на кухненския остров, разбъркваше леда в студения си чай и ме...

Read more

Exhausted mom holding a smiling infant in a living room scattered with wooden toys.

Как наистина да отгледате щастливо бебе (и да не полудеете)

Скъпа Джес отпреди точно шест месеца. В момента стоиш в кухнята в 2:14 през нощта, облечена в сутиен за кърмене на петна от мляко и несъвпадащи пижамени панталони, плачеш над студена чаша кафе, докато бебето крещи, сякаш дълбоко си обидила...

Read more

A tired mom holding her baby while drinking coffee in a messy living room

До моето предишно аз: Как да оцелееш през първата година с бебе

Скъпа Сара отпреди шест месеца— Всъщност, чакай. Не. Мая е на седем, а Лео е на четири сега. Така че да пиша писмо до себе си отпреди шест месеца би означавало просто агресивно да си повтарям да купувам повече кафе...

Read more

Priya holding a baby while looking at a phone screen in a dim room

Майчинството на Риана промени начина, по който приемам следродилното си тяло

Беше три сутринта, а помпата ми за кърма издаваше онова ритмично, смазващо душата механично хриптене. Седях на ръба на леглото в едно изцапано долнище на анцуг и безмисловно скролвах през клюките за известните личности, докато синът ми най-накрая спеше. Преди...

Read more

A messy baking sheet of oven roasted baby potatoes cut into safe wedges for a baby

Защо печените пресни картофки ме плашеха (и как ги приготвям безопасно)

Беше вторник, точно 17:43, и бях облечена в огромната тениска на съпруга ми Дейв от университетския му отбор по лакрос, която леко мирише на мазе и застояло кафе. Дотук бях претоплила сутрешното си кафе четири пъти и стоях над кухненския...

Read more

Ultrasound scan showing early pregnancy development with a natural wooden teething toy resting nearby on a blanket

Вирусното видео за „каменно бебе“ ви лъже за бременността

Два през нощта е и гледам как малкото ми дете тренира ММА ритници насън, докато екранът на телефона ми осветява тъмнината. Алгоритъмът, в своята безкрайна мъдрост, е решил, че това, което една уморена майка наистина има нужда да види в...

Read more