Списание

Sleep deprived millennial mom holding a silicone finger brush and cold coffee

Скъпо мое минало аз: Всичко, което исках да знам за почистването на бебешкото езиче

Скъпа минала Сара, Два часът е през нощта, вторник. Седиш на килима в хола, облечена в онази прастара тениска на Nirvana от гимназията — да, тази с дупката от белина до подгъва — и трескаво светиш с фенерчето на iPhone-а...

Read more

Upset baby with white patches on tongue refusing a bottle from mom

Когато осъзнаеш, че млякото по езичето на бебето всъщност е млечница

Беше 3:14 сутринта. Знам точния час, защото се взирах в светещите зелени цифри на дигиталния ни будилник, докато най-големият ми, Лео — на около шест седмици тогава — крещеше в ключицата ми. Носех един ужасен потник за кърмене, изцапан с...

Read more

A stressed mom holding a cold coffee while scrolling baby sitter profiles

Как оцелях в търсенето на детегледачка, без да полудея

Беше 23:42 във вторник и носех огромните сиви спортни панталони на Дейв от колежа, с подозрително петно от белина на лявото коляно от инцидент с прането, за който не говорим. Бях приведена над кухненския плот, три глътки навътре в чаша...

Read more

Baby wearing soft-soled booties sitting on a hardwood floor

Митът за босото ходене: Защо бебето всъщност има нужда от пантофки

Беше 2018 г. и стоях в един безумно скъп бебешки бутик в центъра на Сиатъл, облечена в клин, който не беше виждал пералня от поне седмица. Държах хладкото си ванилово лате в едната ръка и зяпах стената, пълна с миниатюрни,...

Read more

A messy baby wearing a bib while eating pureed shrimp and avocado mix.

Абсолютният ужас при първото даване на скариди на бебето

Стоях над кухненската мивка точно в 8:14 сутринта в един вторник, облечена в анцуг, който определено имаше тридневна овесена каша на бедрото си, и агресивно зяпах едно-единствено, сиво, замразено ракообразно. Съпругът ми Марк надничаше над рамото ми с третата си...

Read more

Marcus holding an 11-month-old baby next to a smartphone showing a viral internet meme

Миймът с пухкавото китайско бебе и паниката ми от прехранване

Седя в тъмното в 2:14 през нощта, а ярката светлина от смартфона ми осветява прясно петно от върнато мляко върху сивия ми суичър. 11-месечният ми син спи в креватчето си, диша съвсем нормално, докато аз съм се заровил надълбоко в...

Read more

Mom holding a slightly feverish baby and checking temperature with a digital thermometer

Среднощна паника: Кога наистина да се тревожим при температура на бебето

Два сутринта е и ръката ви кръжи над челото на спящото ви дете като повреден дрон. Накрая го докосвате. Горещо е. Не просто топло, а излъчва топлина като откритите тръби в старата ми квартира. Веднага започвате да изчислявате времето за...

Read more

Tired mom holding a baby bottle while looking at measuring lines in the kitchen

Количество адаптирано мляко за бебе 0-6 месеца: Наръчник от една истинска майка

Стоях в кухнята си в 2:14 през нощта с най-големия си син, Картър, присвивайки очи към избледнелите червени линии отстрани на пластмасовото шише на луминесцентната светлина от микровълновата. Имах адаптирано мляко на прах буквално полепнало по миглите си, тениската ми...

Read more

A tired mom holding a baby while a large dog looks on from the couch

Пухкави бебета: Домашни любимци, ролеви игри и малки човечета

Стоях на верандата, потейки се през следродилните си превръзки, стиснала тридневното си бебе като жива граната, докато нашият 35-килограмов лабрадорски микс, Бъстър, блъскаше цялото си тяло в стъклената външна врата. Кучето скимтеше, новороденото ревеше, а аз активно съжалявах за всеки...

Read more