Списание

Mother holding her sleeping infant in a dimly lit nursery room

Какво наистина ме научи едно бебе шимпанзе за родителството

Беше три сутринта в родилното отделение. Кървях през мрежестата превръзка, гледах новородения си син в пластмасовото му креватче и чаках софтуерът за "майчин инстинкт" най-накрая да се изтегли. Мислех си, че просто ще ме връхлети. Раждаш бебе и изведнъж знаеш...

Read more

A tired mother holding her baby boy in a dimly lit nursery

Забравете митовете от 2001-ва: Как да отгледате здраво и щастливо момче

Седя на пода в детската стая в три сутринта, гушнала крещящото си бебе, и гледам невярващо в един стар наръчник за родители, който леля ми настоя да прочета. Това е ръководство за отглеждане на момчета, издадено някъде около началото на...

Read more

Tired mom in messy bun sitting in a dim nursery holding a squirming newborn

Среднощната истина за твоето сумтящо новородено (и защо изпаднах в паника)

Беше точно 3:14 сутринта в един вторник в средата на ноември и аз носех сивото спортно долнище на мъжа ми от колежа — онова с неизличимото петно от повърнато с неизвестен произход на лявото коляно, което категорично отказвах да изпера,...

Read more

Close up of a sleeping newborn baby with slight red bumps on their cheek

Как да се справим с бебешкото акне по лицето без излишна паника

Бях точно три седмици след раждането, крепейки се на половин REM цикъл сън и студен остатък от чай, когато забелязах първата зачервена пъпчица до носа на сина ми. Докато съпругът ми се прибере от смяна в болницата, нашето доскоро безупречно...

Read more

Twin babies sitting on a clinical weighing scale looking incredibly suspicious

В гонене на нормите за тегло на бебето: Как един баща на близнаци оцеля

Има едно много специфично, тихо унижение, запазено за родителите, които стоят на течение в кварталната поликлиника в края на ноември и трескаво се опитват да съблекат едно яростно пеленаче, докато патронажната сестра, да я наречем Бренда, кръжи наоколо с папка...

Read more

A tired mom holding her four month old baby on an organic cotton play mat

Как да оцелеем с 4-месечно бебе: Истината за съня и здравия разум

Всички ви казват, че щом достигнете границата от шестнайсет седмици, облаците се разпръсват и ангелите запяват. Наричат го края на четвъртия триместър, сякаш изведнъж пресичате финалната линия към някаква вълшебна земя на предвидими дрямки и бебе, което просто ви се...

Read more

A soft organic cotton blanket with a subtle squirrel print on a nursery chair

Дебъгване на гардероба: Тайната на прехвърлените рамене

Беше 3:14 ч. сутринта във вторник, когато "системата" се срина. Бебефонът на нощното ми шкафче издаде звук, който приличаше по-малко на плач и повече на мокро, зловещо бълбукане. Залитайки, влязох в детската стая, с премрежен поглед и функциониращ изцяло на...

Read more

An exhausted dad looking at his phone while holding a crying baby.

Дебъгване на кризата: Наръчник на един баща при неутешим плач

Тъща ми ми каза по FaceTime просто да го оставя да се наплаче, иначе съм щял да му разваля дробовете – каквото и да означава това. Баристата в кафенето уверено заяви, че синът ми просто попива моята тревожна аура. А...

Read more

A tired dad sitting in a dark nursery looking at a baby monitor on his phone

Когато новината за Алекс Весия отключи спиралата на бащина тревожност в 3 през нощта

Точно в 3:14 сутринта. Портландският дъжд агресивно блъскаше по прозореца на спалнята ни, звучейки сякаш някой изсипва чакъл върху тенекиен покрив, а аз лежах замръзнал под завивката. 11-месечният ми син беше в детската стая в съседство и издаваше онези странни,...

Read more