Списание

A messy bathroom counter with a coffee mug and a baby onesie

Писмо до миналото ми аз за първото инвитро бебе

В момента се взирам в огромен червен пластмасов контейнер за игли, който стои твърде близо до полупразната ми, леденостудена чаша кафе на плота в банята. Връщам се шест месеца назад – най-добрата ми приятелка Рейчъл хлипа по телефона, защото нейният...

Read more

London dad holding two crying toddlers fighting over a silicone teether toy.

Оцеляване в абсолютния хаос на съвременната фаза на детска ревност

Точно в 14:14 ч. миналия вторник Флорънс направи фаталната грешка да погледне една синя пластмасова чаша. Тя не докосна чашата. Дори не насочи лепкавия си, покрит със сладко пръст към нея. Просто я погледна с лек, мимолетен интерес. От другия...

Read more

A highly caffeinated mom frantically googling newborn weights on her phone

Най-тежкото бебе на света: Лъжите на ехографа и моето огромно дете

Бях в тридесет и осмата седмица от бременността с Лео, седях върху шумолящата бяла хартия в леденостудения кабинет за прегледи, облечена в сив клин за бременни, върху който със сигурност бях разляла студено кафе по-рано същата сутрин. Моята ехографистка, една...

Read more

A deeply tired father holding a baby in a dark room illuminated by a phone screen.

Точно колко бебета се раждат в САЩ всяка година?

Беше 4:12 ч. сутринта в един особено мрачен вторник, когато се озовах затъващ в една демографска заешка дупка. Мая, която технически е близнак А, но се държи агресивно като средно дете, бе решила, че сънят е социален конструкт, който вече...

Read more

Exhausted mom checking infant length on a bamboo blanket during a late night pediatric worry session

Колко е висок Lil Baby: таблици за растеж и среднощно търсене в Google

Часът е 3 през нощта в Чикаго. Радиаторът в стария ми апартамент трака като перкусионна секция, снегът се трупа на прозореца, а детето ми суче на кратки интервали от нещо, което ми се струва като три поредни лунни цикъла. Седя...

Read more

Mom holding a baby with a visible VP shunt behind their ear

Бебе с хидроцефалия: Спешното в 2 през нощта, което преобърна живота ни

Помня съвсем точно бръмченето на автомата за закуски в детското спешно отделение в Лъбък. Беше около три през нощта. Не си бях мила косата от четири дни, носех клин, трайно покрит с мъхчета от опаковането на поръчките от моя Etsy...

Read more

exhausted mom holding a straining baby while holding a cold cup of coffee

Среднощна паника заради бебе със запек (и какво наистина помага)

Беше 3:14 ч. сутринта във вторник и аз седях на ръба на ваната, облечена в огромната тениска на съпруга ми Грег. На рамото имаше подозрително петно от повърнато, което вече бях решила да приема за част от десена на плата....

Read more

A glowing hospital NICU monitor next to a half empty cup of cold coffee

Неонатологията, моят здрав разум и невероятната история на бебето от Кони Айлънд

3:17 ч. сутринта. Неонатологията в „Сейнт Джуд“. Ноември. Носех огромния сив суичър на съпруга ми Дейв, който миришеше отчетливо на стари понички и абсолютна паника. Просто седях и се взирах в полупрозрачната кожа на малките гърдички на сина ми Лео,...

Read more

Tired mom holding a coffee mug while her daughter dances to K-pop videos

Детето ми е лудо по Chiquita Baby Monster, а аз съм просто изтощена

Беше вторник, 7:14 сутринта, което в моята къща по принцип е като часът на духовете, но с по-агресивни настоявания за гофрети. Стоях в кухнята, облечена в халат, който ухаеше отчетливо на вкиснато мляко и житейски провал, и държах чаша кафе,...

Read more