Списание

A tired dad looking at a smartphone while twins play on a wooden gym.

Денят, в който се предадох на бебешките видеа в YouTube (и после изпаднах в паника)

Беше 16:17 ч. в един вторник в края на ноември, което в Лондон означава, че навън беше непрогледен мрак от вече три поредни дни, а двете ми момичета бяха заети с ожесточено състезание по пищене на килима в хола. Близначка...

Read more

First-time dad holding an eleven month old baby while looking confused

Истината за това да си татко: Дневник на един млад баща

В момента гледам 11-месечната си дъщеря, докато тя агресивно се опитва да набута дървено кубче в чашата ми с хладка кафе. Най-голямата лъжа, която ти казват за бащинството, е, че „бащинските инстинкти" автоматично ще се изтеглят в мозъка ти за...

Read more

Dad holding an 11-month-old baby making eye contact in a Portland coffee shop

Зрението на новороденото: Кога се активират оптичните им сензори?

Държах го около три часа след спешното секцио, правейки онова странно кимане с глава, което хората правят, когато искат голдън ретривър да ги погледне. Той просто гледаше празно през лявата ми мека част на ухото. Съпругата ми, все още наполовина...

Read more

Toddler in an organic bodysuit playing independently on a wooden play mat

Защо отглеждането на малко тигърче не бива да ви коства разсъдъка

Най-голямата лъжа, която ни втълпяват за отглеждането на успешни деца, е, че трябва да започнем да се отнасяме с тях като с миниатюрни кандидати за Харвард още от първата им глътка въздух. Спомням си как седях на стария си диван...

Read more

Exhausted pregnant mom looking at baby growth app on her phone while holding a half-eaten bagel.

Истината за размера на бебето по седмици от бременността

Беше вторник, някъде около 9:15 сутринта, и бях бременна с Лео точно в 24-тата седмица. Седях в плашещо тихата чакалня пред кабинета на моя акушер-гинеколог, потейки се обилно през любимия ми сив пуловер от Zara, въпреки че вътре беше лед....

Read more

Tired mom holding a baby while looking at her phone in a messy living room

Защо медицинската история на бебето Шамили ме хвърли в паника в 3 през нощта

Беше 2:14 сутринта и аз бях облечена в трагично голямата колежанска тениска за лека атлетика на мъжа ми Марк, която смътно мирише на застояла салса, взирах се в телефона си на тъмно, докато Мая, тогава на четири месеца, използваше лявото...

Read more

Confused dad staring at baby monitor while baby rolls from back to belly in crib

Кога бебетата започват да се обръщат: Наръчник на един нов татко за среднощното превъртане

2:14 ч. през нощта. Бебефонът свети като радиоактивна тухла на нощното ми шкафче. Взирам се в сиво пикселизирано петно, което би трябвало да е четиримесечната ми дъщеря, само че вместо да лежи кротко по гръб като послушен малък системен процес,...

Read more

Baby attempting to roll onto stomach on a soft organic nursery blanket

Кога бебетата се обръщат от гръб по корем

Мониторът светеше като радиоактивен картоф на нощното ми шкафче в 3:14 сутринта. Обикновено синът ми беше просто една неподвижна бучица памук в пелената си, напълно предвидим в липсата си на мобилност. Тази нощ обаче бучицата я нямаше, а в далечния...

Read more

A bewildered dad watching his infant practicing tummy time on a playmat.

Кога наистина бебето ще се обърне? Дневникът на един татко

Беше 2:14 през нощта в един съвсем обикновен вторник, когато „софтуерният ъпдейт“ явно се беше инсталирал. Потърках очи, присвих поглед към зърнестата картина от нощното виждане на бебефона и замръзнах. Моето досега неподвижно като пънче дете изведнъж лежеше по лице...

Read more