Списание

A tired father inspecting a seemingly dry baby nappy in the middle of the night.

Истинските признаци на дехидратация при бебетата (и други среднощни паники)

Първият път, когато едно от близнаците хвана сериозен стомашен вирус, получих три напълно различни медицински съвета в рамките на един следобед. Свекърва ми предложи да им дам шише с топла чешмяна вода, защото "това подейства на мъжа ти" (човек, който...

Read more

A stressed father holding two toddlers while looking at a water leak on the ceiling.

Какво научих от "Бебетата от Катрина" за родителството по време на криза

Беше мокър ноемврийски вторник следобед, когато кухненският таван започна зловещо да се издува, образувайки подпухнало, воднисто коремче точно над тостера. Тръба беше спукала някъде в пода на горния етаж, и докато отчаяно се опитвах да хвана засилващите се капки с...

Read more

Twin girls playing on a rug surrounded by organic cotton baby clothing and wooden toys.

Цялата истина за инвитро бебетата: рискове и детско здраве

Взирам се в светещия екран на телефона си в 4:13 ч. сутринта, докато една от двегодишните ми дъщери близначки използва левия ми бъбрек за батут. Преди години, много преди тези малки ужасии да съществуват, се взирах в абсолютно същия екран...

Read more

Dad holding infant while looking at a smartphone screen in a dark nursery

Моето среднощно ровене в TikTok драмата около бебето на Island Boy

Яркостта на телефона ми беше намалена на един процент, но все пак имах чувството, че гледам право в слънцето. Беше 3:17 сутринта. 11-месечният ми син спеше на гърдите ми, тежък като камък, хъркайки леко с отворена уста. Бях в капан...

Read more

Exhausted dad holding a newborn while toddler looks on angrily

Когато малката сестричка отвърне на удара: Наръчник на един татко за оцеляване с две деца

Когато за първи път разбрахме, че ще имаме близнаци – което по същество е преживяването да запознаеш ново бебе с друго бебе, което е на абсолютно същата възраст и също толкова ядосано от този факт – непоисканите съвети започнаха да...

Read more

A tired mom trying to give liquid vitamin D drops to a squirmy baby in a cotton bodysuit.

Истината за витамин D при бебетата (и защо е такава бъркотия)

Базовото кокосово масло се стичаше по левия ми лакът, събираше се в сгъвката на ръката ми и капеше върху главата на кучето. Беше 2:14 през нощта. Най-големият ми син, Джаксън, беше точно на три седмици, крещеше като обезумял и се...

Read more

A mother sitting on a rug looking skeptical while her baby chews on a wooden block

Паника срещу реалност: кога всъщност проговарят бебетата

Седях на бежовия килим в хола, настойчиво размахвайки дървено кубче пред лицето на десетмесечното си бебе, и сричкувах думата „кубче“ така, сякаш обяснявах на заложник как да обезвреди бомба. То просто ме гледаше с празен поглед. След това изплези език...

Read more

Dad holding an 11-month-old baby in a carrier in Portland.

Защо бебетата са толкова сладки? Наръчник на един татко за бебешкия хардуер

Мама ми дойде при нас в Портланд миналата седмица и уверено обяви, че бебетата са очарователни, за да не ги изоставим случайно в гората, когато не сме спали три дни. На следващата сутрин колегата ми – водещ разработчик – ми...

Read more

A tired London dad checking his slightly yellow newborn baby in the dim light

Какво е бебешката жълтеница? Как да оцелеем във фазата на малката мандаринка

Беше третият ден с близначките и стоях до прозореца в спалнята ни в мрачния, сив следобед на лондонския ноември, вдигнал Флорънс към светлината като фалшива банкнота от двайсет паунда. Тя спеше, напълно нехаеща за факта, че през последните дванадесет часа...

Read more