Списание

Tired Portland dad soothing his crying ruka baby monster with a plush toy

Грешката „Бебе чудовище Ruka“: Справяне със среднощните истерии

Беше вторник, 3:14 сутринта, дъждът биеше косо по прозорците на апартамента ни в Портланд, а аз буквално кървях от лявата си ключица. Моята 11-месечна дъщеря напълно беше прескочила фазата с плача и бе преминала директно към физическо насилие. Държах я...

Read more

Tired dad holding twin baby girls while trying to read a parenting book

Моят измислен мафиотски татко и реалността на съвместното родителство

Когато за първи път разбрахме, че очакваме близнаци, непоисканите съвети заваляха със скоростта и агресията на ято лондонски гълъби, зърнали изпусната пържена картофка. Трима различни души ми дадоха напълно противоречиви инструкции как да се справям с бременността на жена ми....

Read more

Baby wearing a sleeveless organic cotton bodysuit sitting safely in a shopping cart

Истинското "Бебе беглец" се нуждае от много повече от филмова магия

Свекърва ми ми каза просто да го метна в количката за пазаруване с едно плетено одеяло и да не го мисля повече. Тийнейджърът на касата в супермаркета HEB уверено ме информира, че бебетата не бива да излизат от вкъщи, докато...

Read more

Tired dad holding a glowing smartphone and a tiny plastic medicine syringe

Среднощната математика на бебешките лекарства за температура

Фенерчето на айфона беше здраво заклещено между зъбите ми, хвърляйки зловеща светлина в стил „Проклятието Блеър“ из детската стая, докато примижавах към една малка, лепкава пластмасова спринцовка. Беше 3:14 сутринта. Близнак А крещеше с честота, която караше кътниците ми да...

Read more

A bewildered dad trying to put a tiny grain of baby toothpaste on a silicone brush

Големият дебат за бебешката паста: Миенето на първото зъбче на сина ми

Синът ми ухапа показалеца ми точно в 6:14 сутринта във вторник и така разбрах, че имаме пробив в корпуса. Просто правех обичайната си сутрешна проверка на "системата" – опипвах венците му, защото от цяла седмица се будеше с писъци в...

Read more

Tired dad looking at a smartphone while holding an 11-month-old baby with a messy uneven haircut

Защо жена ми поиска ретро прическата на Бейби Шалини посред нощ

Във вторник, точно в 1:14 през нощта, съпругата ми бутна светещ iPhone в лицето ми, показващ зърнеста снимка от 80-те на дете с перфектно симетрична, брутално права прическа тип "купичка". Бях едва в съзнание, опитвайки се да рестартирам мозъка си,...

Read more

A chubby baby sleeping in a baby pen next to a plush penguin

Какво научих за отглеждането на деца от едно огромно бебе пингвин

Беше 3:14 сутринта. Знам това, защото очите ми смъдяха от светлината на екрана на телефона, а аз бях прикована към люлеещия се стол от моето шестмесечно бебе, което в момента притежава плътността и общата форма на една добре угоена коледна...

Read more

A frustrated toddler chewing on a safe silicone teether instead of a dangerous ice cube.

Ледени кубчета за бебето: Защо този тренд е ужасна идея

Когато на сина ми му поникна първият зъб, получих три противоречиви съобщения в рамките на един час. Майка ми се обади, за да ми каже да увия кубче лед в чиста муселинова кърпа и да му го дам да го...

Read more

A close-up of a mother holding her newborn infant's tiny clenched fist

Защо бебешките ръчички винаги са студени (и други малки мистерии)

Стоях точно по средата на щанда за плодове и зеленчуци в супермаркета с най-голямото си дете и трескаво търках малките му, леденостудени лилави ръчички между моите. Бях напълно убедена, че по някакъв начин съм докарала измръзване на двуседмичното си бебе...

Read more