Списание

A tired dad holding a freshly washed baby bottle in a dim kitchen.

Дебъгване на миенето на шишета в 2 ч. през нощта (и защо сменихме метода)

Часът беше 2:14 през нощта. Стоях в кухнята, осветен само от острата синя светлина на часовника на микровълновата, и агресивно търках пластмасовото шише за мляко с абсолютно същата зелено-жълта гъба, с която току-що бях изстъргал засъхнало чили от една чиния....

Read more

Confused dad holding twin toddlers and looking at a smartphone

Какво научих, когато потърсих значението на Baby Booter

Ето ме и мен – стържа нещо, което мога само да предполагам, че е вкаменена каша, от кухненския перваз, докато моите дъщери близначки, Мая и Зоуи, са заети да дирижират много шумна, неритмична симфония с две дървени лъжици и една...

Read more

A messy living room floor covered in wooden baby toys and a half-drank cup of coffee.

Защо днес животът ми прилича на комикса Baby Blues

В момента седя на леко лепкавия под в хола, а на лявото ми коляно е залепнала наполовина изядена солета-рибка. Двегодишното ми дете се опитва да хване кучето в хватка, а бебето току-що направи такава експлозия в памперса, че прозорците чак...

Read more

A stressed British dad holding twin toddler girls while looking confused at a phone

Истината за Baby Kia: Писмо до предишното ми родителско аз

Висиш в задръстване на магистрала M25. Дъждът барабани по предното стъкло на Vauxhall Astra, а парното бълва миризма, която може да се опише само като топла, влажна бисквита. На пътническата седалка е петнадесетгодишният ти племенник Лео, чиято майка в момента...

Read more

Baby doing tummy time on a round vegan leather play mat

Кога пропълзяват бебетата? Наръчник на един техно-татко за ъпдейта „Движение“

Майка ми ми разказа, че по-малкият ми брат е спринтирал по килима в хола още на шест месеца. Баристата в нашето местно кафене в Портланд – който категорично никога не е имал дете – настояваше, че племенникът му не е...

Read more

Messy baby eating sugar baby watermelon slices

Какво за бога е „Шугър бейби“ (и защо кухнята ми лепне)

Вчера стоях до кухненския остров, стържех засъхнала овесена каша от плота с нокът, докато се опитвах да изпълня три поръчки в Etsy за персонализирани табели за детска стая, когато едва не изпуснах телефона си в хладката чаша с кафе. Свекърва...

Read more

Overwhelmed mother trying to quiet a crying baby at a formal event

Истинска дилема: С бебе на официални и сериозни събития

„Остави ги вкъщи“, каза ми баба по телефона, докато гласът ѝ пращеше през лошия селски обхват някъде из Тексас. „Вземи ги, бебетата са символ на кръговрата на живота!“, настояваше свекърва ми на следващия ден, докато агресивно буташе едно плетено одеяло...

Read more

A tired father holding a smartphone while two toddlers play in the background

Слухът за третото бебе на Ерика Кърк и паниката ми от думскролинг

Каквото и да правите, в никакъв случай не лежете в леглото в 4:13 сутринта с едно затворено око (за да запазите нощното си зрение), докато се опитвате отчаяно да измъкнете сдъвкания биберон изпод спящото си дете, само за да отворите...

Read more

Exhausted dad staring at his smartphone while holding a sleeping baby

Диагностика на бебето: Системен дневник на един неопитен татко

Стоях над кошарата в 3:14 ч. през нощта, държейки дигитален термометър за месо до челото на сина ми, напълно убеден, че базовата му телесна температура е твърде висока. Беше облечен в дебело поларено боди в края на август, защото по...

Read more