Списание

A stressed dad watching a movie while an 11-month-old baby plays on the floor

Да гледаш „Клубът на детегледачките“ (1995) като татко, който премисля всичко

Майка ми ми каза, че абсолютно най-добрият начин да си почина малко от родителството е просто да наема 14-годишното хлапе, което живее отсреща, защото "изглежда мило и вероятно знае как да оказва първа помощ". Моят главен разработчик – тип, който...

Read more

A tired mother holding a newborn while a toddler stares suspiciously

Малката сестричка отвръща на удара и други заложнически ситуации в хола

Седя на килима в хола в два следобед. Бебето спи в кошарата си. Малкото ми дете стои на точно метър разстояние, стиснало твърд пластмасов трицератопс, и гледа новороденото с онзи студен, пресметлив и напрегнат поглед, обикновено запазен за мафиотски информатори....

Read more

A messy toddler covered in sticky barbecue sauce sitting in a high chair.

Защо барбекю сосът е истински кошмар за малките деца (и какви са алтернативите)

Часът е 14:00 навръх Четвърти юли, на сянка е 36 градуса, а аз се потя в сив потник за бременни, който трябваше да изхвърля преди три години. Лео е на четиринайсет месеца и лицето му е маска на чиста, неподправена...

Read more

Dad looking exhausted while holding a tangled muslin baby blanket

Среднощната оригами криза: Писмо до миналото ми аз за повиването

Скъпи Том от миналото, В момента седиш на ръба на покрития с найлон матрак в родилното отделение на болница „Сейнт Томас“, зяпайки едно крещящо, зачервено картофче на име Алис, докато нейната близначка, Луси, някак си вече се измъква от одеялото,...

Read more

Priya analyzing the creepy robotic newborn on television

Истината за онова зловещо CGI бебе от Squid Game, което всички мразят

Беше вторник вечер, в Чикаго валеше, а аз седях на дивана и ядях студен палак панир, останал от предишния ден, направо от кутията. Малкото ми дете най-накрая заспа горе, което означаваше, че имам точно четиридесет и пет минути тишина, преди...

Read more

Dad holding a cooked baby back rib bone next to a messy 11-month-old baby

Свински ребра или малки ребърца за 11-месечно бебе

Бях преполовил една изненадващо прилична картофена салата на барбекюто в задния двор на приятеля ми Дейв в Югоизточен Портланд, когато погледнах настрани и го видях да подава на 11-месечната ми дъщеря огромно, обилно полято със сос свинско ребро. Мозъкът ми...

Read more

Tired British dad holding twin girls after their infant immunisations at the clinic

Какви ваксини се слагат на бебетата? Хаотичният наръчник на един татко на близнаци

Седяхме в чакалнята на нашия личен лекар, заобиколени от избледнели плакати от 1998 г., предупреждаващи за опасностите от прекомерното време пред екрана, което се усещаше дълбоко иронично, предвид че отчаяно пусках ярко оцветено детско филмче на телефона си, за да...

Read more

Baby sitting on a living room rug leaning forward in tripod position.

Голямото клатушкане: Наръчник за самостоятелното седене на бебето

Помня точно онзи вторник, в който се опитах да конструирам близначките си в седнало положение с помощта на архитектурна конфигурация от възглавници за кърмене, която би разплакала и най-коравия строителен инженер. Бях абсолютно убеден, че ако просто ги подпра достатъчно...

Read more

A close up of a baby's changing blue and brown eyes in the bright sunlight

Голямото чакане за цвета на очите: Наръчник за меланина от един лондонски татко

Свекърва ми се надвеси над плетеното кошче на третия ден и заяви с абсолютна сигурност, че очите на близнак Б определено ще станат кафяви, защото забелязала някакви микроскопични мътни петънца близо до зеницата. Патронажната сестра намина на седмия ден, провери...

Read more