Списание

Toddler reaching for a plate of barbecue ribs on a bamboo blanket

Baby Back срещу St. Louis ребърца: Как да оцелеем на семейното барбекю с малки деца

Задният двор на зет ми в Нейпървил ухаеше на пушек от хикори и надвисващо бедствие. Държах хладка хартиена чиния с картофена салата, докато гледах как малкото ми дете, облечено само по пелена, стръвно дъвче парче свинско от барбекюто. Беше сладко...

Read more

A messy baby eating semolina porridge in a highchair

Митът за перфектната купичка с бебешки грис и какво да правим вместо това

Да стържа втвърден грис от вентилатора на тавана не беше точно това, което си представях, когато свекърва ми каза, че грисът е перфектната първа храна за сина ми. Стоя на трапезен стол с нож за масло и се опитвам да...

Read more

A baby pressing laptop keys while a tired dad drinks cold coffee

Как да оцелеем след бебешка атака по клавиатурата в домашния офис

"asdfghjkl;'" беше точното, нередактирано съобщение, което изпратих на счетоводителя си миналия вторник в 9:14 сутринта. Много бих искал да кажа, че това беше авангардно изявление за безсмислието на съвременното данъчно законодателство, но истината е значително по-кратка, по-шумна и покрита с...

Read more

A chaotic backyard barbecue setup with smoked baby back ribs and kids playing on blankets.

Моят хаотичен уикенд: Как се научих да правя опушени ребърца с деца

Беше събота, 6:15 сутринта. Бях затънала до лакти в сок от сурово свинско и зяпах тъпо едно огромно, хлъзгаво парче месо. В това време Мая, която е на седем и в момента се намира в етапа "поставям всичко под въпрос",...

Read more

Taylor Big Baby guitar next to a ten-pound newborn in a Texas nursery

Защо китарата Taylor Big Baby пасна перфектно на детската стая и моето 4,5-килограмово бебе

Не позволявайте на прекалено ентусиазираната ви свекърва да ви убеди да купите четирийсет кутии пелени за новородени (размер N), когато лекарят ви каже, че бебето върви три седмици напред, момичета. Ще бъда напълно откровена с вас – онази огромна кула...

Read more

A tired mother holding a newborn baby wrapped in a bamboo blanket

Какво наистина научих от детската сестра в най-тежката ми нощ

Беше 4:12 сутринта, а аз седях на студените шестоъгълни плочки на пода в банята, и от мен течеше буквално отвсякъде. Мая беше точно на четири дни. По-голямото ми дете, Лео, който тогава беше на три, за щастие спеше в другата...

Read more

Exhausted dad doing a crossword puzzle while twin toddlers chew on sustainable silicone teething toys.

Защо въпросът за певеца на "Baby Beluga" в кръстословицата на NYT напълно провали съня ми

Светещият правоъгълник на телефона ми беше единствената светлина в детската стая в 3:42 ч. миналия вторник. Близнак А (Мая) висеше на лявото ми рамо като упоен чувал с картофи, като от време на време хленчеше и агресивно дъвчеше яката на...

Read more

Exhausted mom sweating on Ashlyn Peaks trail with baby gemini in carrier

Хаотичният ни преход с бебе Близнаци по маршрута Ашлин Пийкс

Каквото и да правите, моля ви, поучете се от моята колосална грешка и избягвайте да се катерите по южния хребет на Ашлин Пийкс с шестмесечно бебе Близнаци, привързано към гърдите ви, докато носите недишащи ментета на Lululemon, защото всичко ще...

Read more

A wooden baby play gym set up in a cozy living room

Какво едно малко лемурче ме научи за майчинството и оцеляването

В никакъв случай не позволявайте на силно впечатлителното си четиригодишно дете да гледа документален филм за дъждовните гори четиридесет и пет минути преди сън, освен ако не искате да прекарате следващите две седмици от живота си в обяснения защо бебето...

Read more