Списание

A tired mom holding a pen over a blank baby shower card inside her car

Искрени пожелания за бебешко парти, когато думите ви убягват

Скъпа Джес отпреди шест месеца, Знам точно къде си в момента. Седиш в задушната седалка на твоята Honda Odyssey на паркинга пред Target, климатикът духа право в лицето ти, докато се опитваш да игнорираш хаотичната симфония от три деца под...

Read more

A stressed dad looking at a laptop screen filled with baby shower invite designs

Пълният хаос около модерните покани за бебешко парти

Взирам се в Google таблица с 64 реда пощенски адреси и мозъкът ми напълно буферира. Съпругата ми Сара седи до мен на дивана и ме пита дали да заложим на луксозен матов картон, или просто да пратим на всички линк...

Read more

A tired dad holding a pen over a blank baby shower card next to a laptop.

Дебъгване на пожелания за бебешко парти: Преди и след на един неориентиран татко

Часът е 23:14, термостатът в детската стая е закован точно на 21 градуса, защото съпругата ми настоява, че това е идеалната среда за сън, а аз се взирам в парче празен картон. Бебефонът на бюрото ми прилича на стрийм от...

Read more

Confused dad looking at a smartphone while holding a tiny baby sock.

Скъпи Маркъс от миналото: Спри да усложняваш списъка за бебето

В момента се потиш в стария си суичър на Timbers, държиш деветнайсет отворени таба в браузъра и курсорът ти е замръзнал върху бутона "Добави в количката" за кош за памперси с Bluetooth. Трябва да те помоля да се отдръпнеш от...

Read more

Priya handing her toddler to a babysitter while holding a medical checklist

Как да намеря детегледачка наблизо, без да полудея

Стоя в собственото си антре, носейки истински панталони за първи път от осем месеца, и гледам как едно деветнадесетгодишно момиче на име Клоуи държи сина ми. Държи го като топка за ръгби. Крехка, пищяща топка за ръгби. Съпругът ми шепне,...

Read more

A bewildered grandparent holding a modern baby item while a tired dad looks on

Разликата в поколенията: Защо бабите и дядовците ни смятат за невротици

„Натъркай венците ѝ с малко уиски“, небрежно предложи тъст ми, отпивайки от чая си, докато гледаше как Близначка А се опитва яростно да прегризе дъбовата ни холна маса. По-късно същия вторник майка ми ме информира със съобщение, че ако не...

Read more

A frustrated toddler sitting on mulch wearing unlaced baby blue Jordans and holding a Kianao blanket.

Защо съжалявам (и все пак обожавам), че купих бебешко сини Джордани на детето си

Беше вторник, 14:14 ч., и слънцето буквално изпичаше меката гумена настилка на детската площадка. Носех клин, който не беше виждал пералня от неделя, и огромна тениска на Nirvana с подозрително, засъхнало петно от йогурт на лявото рамо. Лео, който е...

Read more

Exhausted mom looking completely horrified at her glowing smartphone screen in the dark

Как търсенето на Baby Alien Fanbus тотално разби родителския ми мозък

Беше 2:14 посред нощ във вторник, а аз седях на нашия жестоко неудобен бежов ъглов диван, облечена в долнище на анцуг, на чието ляво бедро буквално все още имаше засъхнало петно от повърнатото на Лео от около 2020 година. Мая,...

Read more

A tired mother sitting on a porch looking at a baby name book

Писмо до миналото ми аз: Какво исках да знам, преди да кръстим бебето си Акира

Скъпа Джес отпреди шест месеца, остави студения чай, затвори онзи таб в Pinterest, където разглеждаш персонализирани табели за детската стая, и за Бога, изтрий онази чернова с хаштагове от Instagram. Седиш си на верандата, потейки се в любимия си потник...

Read more