Списание

A baby reaching for a wooden play gym in a modern nursery

Отглеждане на поколение Бета: AI тревожност, дървени играчки и вътрешно спокойствие

Седях в тъмното и кърмех сина си, докато чикагската зима се опитваше да счупи прозорците в хола. Екранът на телефона ми беше единствената светлина в стаята. В 3 часа през нощта бях пропаднала в поредната интернет заешка дупка относно новата...

Read more

A toddler sitting on a park bench looking confused at a smartphone screen

Когато интернет реши, че детето ви има нужда от уличен имидж

Бършех размазаното авокадо от брадичката на малкото ми дете на местния парк, когато група десетгодишни седнаха на пейката до нас. Едно от тях беше подпряло телефон, от който на цял глас звучаха текстове за гангстерски бебета в този влажен чикагски...

Read more

Exhausted dad staring at his pacing dog while the baby wails in the nursery

Защо кучето изпада в паника, когато детето плаче (Дневникът на един татко)

Скъпи Маркъс отпреди точно шест месеца, В момента седиш на пода в коридора, а часът е 3:14 сутринта. Отворил си приложението за проследяване на телефона си, за да се увериш, че в детската стая е точно 20.8 градуса с 44...

Read more

A television screen glowing in a dark nursery with a baby monitor next to it.

Умира ли бебето в сезон 3 на Squid Game

Бях на тридесет и осмата минута от четвърти епизод, балансирайки спящо бебе на лявата си гърда и купа изстинала леща на дясното си бедро, когато агресивно натиснах паузата. Съпругът ми трепна от другата страна на дивана, където се опитваше да...

Read more

Exhausted mom balancing a baby and a coffee mug in the kitchen

Риалити съвети за сън срещу истинското родителство

Вече три часа превъртах безкрайно телефона си посред нощ, балансирайки на рамото си кърпа за оригване, ухаеща на вкиснато, когато изпуснах устройството право върху лицето си. Четох някакви клюки от поп културата, опитвайки се да разбера дали Меган Искрицата от...

Read more

Messy kitchen counter with a cold coffee mug and organic baby bodysuit

Бебето на Хенри Кавил: Какво ми се искаше да знам преди хаоса

Беше 6:14 сутринта във вторник и аз стоях боса върху ледените плочки в кухнята, облечена в огромното сиво долнище на съпруга ми Том – онова с неустановеното петно от засъхнало кисело мляко на лявото бедро, което все забравям да изпера....

Read more

Messy kitchen counter with a bottle, coffee mug, and spilled formula powder

Хаотичната истина за HiPP и защо тайно внасях европейско мляко

Когато Лео беше на около четири месеца, беше 3:14 сутринта, а аз стоях в кухнята, облечена в стара колежанска тениска, която агресивно миришеше на вкиснато мляко и майчино отчаяние. Съпругът ми Грег си правеше третото филтърно кафе за нощта —...

Read more

A deeply tired father holding a baby in a dark room illuminated by a phone screen.

Точно колко бебета се раждат в САЩ всяка година?

Беше 4:12 ч. сутринта в един особено мрачен вторник, когато се озовах затъващ в една демографска заешка дупка. Мая, която технически е близнак А, но се държи агресивно като средно дете, бе решила, че сънят е социален конструкт, който вече...

Read more

An exhausted dad sitting on the hallway floor staring at a baby monitor.

Искрен наръчник за приспиване на бебе (без да полудеете)

Часът е 2:14 през нощта. Седя на най-горното стъпало в тясната ни лондонска къща, стиснал изстинала, безкрайно тъжна кифличка, агресивно наблюдавайки как таймерът на телефона ми отброява от пет минути надолу. Откъм затворената врата на детската стая Флорънс изпълнява продължителен,...

Read more