Списание

A tired dad holding his 11-month-old baby while googling celebrity gossip on his phone in a dark room.

Мистерията около бащата на детето на Амбър Хърд и среднощното ми ровене в Google

Точно 3:14 ч. сутринта е. Моят 11-месечен син, когото ще наричаме Бебе Д, за да защитим бъдещия му дигитален отпечатък, е решил, че спането през цялата нощ е остаряла функция, която вече не поддържа. Крача по паркета в хола ни...

Read more

Tired dad holding a sleeping baby girl in a dark movie theater while checking his phone

На кино с дъщеричката: Наръчник за оцеляване за татковци

Тъща ми ме предупреди, че воденето на бебе на кино ще повреди завинаги развиващия му се мозък. Момчето, което ми прави кортадо с овесено мляко в местното кафене, настояваше, че прожекциите, подходящи за бебета, са единственият начин новите родители да...

Read more

A very tired mom drinking coffee while staring at unassembled baby gear on a living room rug.

Пълната лудница при пазаруването за бебе (и какво наистина върши работа)

Беше 2017 година. Ноември. Мисля, че беше вторник, а навън се изливаше същински порой. Бях точно в тридесет и втората седмица от бременността си с Мая, второто ми дете, и седях с кръстосани крака на студения линолеум на пътека номер...

Read more

A mom looking out a window at her backyard while holding a coffee mug

Абсолютната паника да откриеш сладки лисичета в двора си

Стоях на верандата в задния двор, облечена в ужасните, огромни колежански спортни панталони на съпруга ми, и държах хладка чаша френско кафе, което току-що бях претоплила в микровълновата буквално за трети път, когато седемгодишната Мая започна да пищи неистово. Тя...

Read more

A stressed mom holding a coffee cup reading the news on her phone.

Какво научих за детската безопасност от случая с бебето Емануел

Носех старата сива братска тениска на Марк с мистериозното петно от белина на яката, седейки на ръба на студената порцеланова вана в 2:14 през нощта. Лео, най-малкото ми дете, преминаваше през изключително забавната си фаза "спя само ако чувам вентилатора...

Read more

Mom holding a pink bottle of mineral oil looking confused in her bathroom

Скандалът с бебешкото олио на Диди ми даде важен урок за грижата за кожата

Бях потопила ръце до лактите във ваната, опитвайки се да изтъркам едноседмична, наполовина обелена временна татуировка на Пес Патрул от лопатката на по-големия ми син, когато телефонът ми бръмна с десетия интернет виц за сутринта. Между опаковането на петнайсет персонализирани...

Read more

Sarah drinking cold coffee in messy sweatpants while holding a baby

Aishiteruze Baby и големите заблуди за майчинството

Годината е 2017-та, а аз седя на ръба на ваната в 3:14 ч. сутринта, облечена със сивото спортно долнище на мъжа ми, което има крайно подозрително жълто петно на лявото коляно. Притискам към гърдите си пищящата двуседмична Мая. Вчерашното ми...

Read more

Sarah holding a coffee mug while sitting next to a baby in an organic cotton bodysuit

Хаотичната и изтощителна истина за осиновяването на бебе

Седях на студените шестоъгълни плочки в банята в 2:14 през нощта. Лаптопът буквално изгаряше бедрата ми през сивото спортно долнище на Дейв – онова със странното петно от белина на коляното от 2018 г. От вечерята насам бях изпила три...

Read more

Messy living room floor with soft blocks and a wooden crochet bear toy.

Защо изхвърлих розовата пластмаса (и открих по-добри играчки за момичета)

Беше 2:14 ч. през нощта на 26 декември, а аз седях на пода по сутиен за кърмене, който напълно беше предал Богу дух някъде през 2016 г., и чифт от боксерките на Дейв, плачейки неудържимо заради една пластмасова дамска чанта....

Read more